Cinderella - Electric Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cinderella - Electric Love




When I was down
Когда я был внизу
An angel came to me
Ко мне явился ангел.
And she touched me inside
И она коснулась меня изнутри.
That woman set me free
Эта женщина освободила меня.
Turned on the light
Включил свет,
So I could see
чтобы я мог видеть.
That there was fire inside
Что внутри был огонь.
And I could feel the heat
И я чувствовал жар.
She′s got the power, she gets me high
У нее есть сила, она доставляет мне удовольствие.
She can take a storm and make it shine
Она может взять шторм и заставить его сиять.
She keeps the spark burning over time
Она сохраняет искру горящей с течением времени.
That woman's got electric love
У этой женщины электрическая любовь.
Hoo, electric love
У-у, электрическая любовь
There ain′t no medicine
Нет никакого лекарства.
That makes me fly
Это заставляет меня летать.
Like when I'm with my sweet woman
Например, когда я с моей милой женщиной.
She keeps me so satisfied
Она делает меня таким довольным.
And if we had no money
А если бы у нас не было денег
We'd still get by
Мы все равно справимся.
And if the world should stop turnin′
И если мир перестанет вращаться...
Our love would be alive
Наша любовь была бы жива.
She′s got the power, she gets me high
У нее есть сила, она доставляет мне удовольствие.
She can take a storm and make it shine
Она может взять шторм и заставить его сиять.
She keeps the spark burning over time
Она сохраняет искру горящей с течением времени.
That woman's got electric love
У этой женщины электрическая любовь.
Look out
Выглянуть
Wahou
Ваху
Hou yeah
Хоу да
She′s got the power, she gets me high
У нее есть сила, она доставляет мне удовольствие.
She can take a storm and make it shine
Она может взять шторм и заставить его сиять.
She keeps the spark burning over time
Она сохраняет искру горящей с течением времени.
That woman's got electric love
У этой женщины электрическая любовь.
Whoa, yeah
Ого, да
She gets me high, so high
Она поднимает меня высоко, так высоко.
Hoo yeah, she makes the stars shine
О да, она заставляет звезды сиять.
Burning all the time
Все время горит.
That woman′s got electric love
У этой женщины электрическая любовь.
Electric love
Электрическая любовь
Electric love
Электрическая любовь
She's got the fire
У нее есть огонь.
She′s got the fire
У нее есть огонь.
Electric love
Электрическая любовь
Electric love
Электрическая любовь
Electric love
Электрическая любовь
Hoo
Ху
Ha
Ха
Electric love
Электрическая любовь
Ha-ha
Ха-ха!
Hoo
Ху





Writer(s): T. Keifer


Attention! Feel free to leave feedback.