Lyrics and translation Cinderella - Love Letters

Love Letters

Dearest darling, I love you
Dearest darling, how are you?
Alam mo? Miss na miss na kita, eh
Thank God at may nakaimbento ng papel, ballpen, selyo, at kartero

Kung tayo'y magkalayo
Treasure ko ang mga letters mo
Sa tuwing pagtanggap ko
Ang puso ko'y lumulukso

Love letters natin
Nagbibigay ng saya
Love letters natin
Ang tanging ligaya

Sa aking pagsusulat
Spelling ko'y maraming kalat
Ngunit dear, though you're not here
Cross my heart, love ko'y tapat

Love letters natin
Nagbibigay ng saya
Love letters natin
Ang tanging ligaya

Sa aking pagsusulat
Spelling ko'y maraming kalat
Ngunit dear, though you're not here
Cross my heart, love ko'y tapat
I love you very much

Lettres d'amour

Mon très cher, je t'aime
Mon très cher, comment vas-tu ?
Tu sais ? Je t'aime beaucoup, vraiment
Merci à Dieu pour l'invention du papier, du stylo, du timbre et du facteur

Quand nous sommes loin l'un de l'autre
Je chéris tes lettres
Chaque fois que je les reçois
Mon cœur fait des bonds

Nos lettres d'amour
Me donnent du bonheur
Nos lettres d'amour
Mon seul bonheur

Quand j'écris
Mon orthographe est chaotique
Mais mon chéri, même si tu n'es pas ici
Je te le jure, mon amour est vrai

Nos lettres d'amour
Me donnent du bonheur
Nos lettres d'amour
Mon seul bonheur

Quand j'écris
Mon orthographe est chaotique
Mais mon chéri, même si tu n'es pas ici
Je te le jure, mon amour est vrai
Je t'aime beaucoup