Cinderella - Push Push (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cinderella - Push Push (Live)




Push Push (Live)
Pousser, Pousser (En direct)
I′m gettin' hot
Je deviens chaude
I′ve got to give a shot
Je dois donner un coup
She wants it all
Elle veut tout
And that's a lot
Et c'est beaucoup
I'm gettin′ ready
Je me prépare
The love′s lookin' steady
L'amour semble stable
It′s gettin' sticky
Ça devient collant
I thought she might miss me
Je pensais qu'elle pourrait me manquer
She looked at me and said
Elle m'a regardé et a dit
I need a little
J'ai besoin d'un peu de
Push, push
Pousser, pousser
Gonna give a little
Je vais donner un peu de
Push, push
Pousser, pousser
If ya take a little
Si tu prends un peu de
Push, push
Pousser, pousser
Then you′ll get a little
Alors tu auras un peu de
Push, push
Pousser, pousser
She's lookin′ fine
Elle a l'air bien
Flashin' like a neon sign
Elle brille comme un néon
She thinks it's love
Elle pense que c'est de l'amour
I said that comes with time
J'ai dit que ça prend du temps
I′m gettin′ ready
Je me prépare
The love's lookin′ steady
L'amour semble stable
It's gettin′ sticky
Ça devient collant
I thought she might miss me
Je pensais qu'elle pourrait me manquer
She looked at me and said
Elle m'a regardé et a dit
I need a little
J'ai besoin d'un peu de
Push, push
Pousser, pousser
Come and give a little
Viens et donne un peu de
Push, push
Pousser, pousser
If you take a little
Si tu prends un peu de
Push, push
Pousser, pousser
Then you'll get a little
Alors tu auras un peu de
Push, push
Pousser, pousser
Whoa, yeah
Whoa, ouais
I′m gettin' ready
Je me prépare
The love's lookin′ steady
L'amour semble stable
It′s gettin' sticky
Ça devient collant
I thought she might miss me
Je pensais qu'elle pourrait me manquer
She looked at me and said
Elle m'a regardé et a dit
I need a little
J'ai besoin d'un peu de
Push, push
Pousser, pousser
Come and give a little
Viens et donne un peu de
Push, push
Pousser, pousser
If you take a little
Si tu prends un peu de
Push, push
Pousser, pousser
Then you′ll get a little
Alors tu auras un peu de
Push, push
Pousser, pousser
Woo, push, push
Woo, pousser, pousser
Ooh, keep pushin' me
Ooh, continue de me pousser
Push, push
Pousser, pousser
Push on
Continue de pousser
Push, push
Pousser, pousser
Ooh, yeah, yeah
Ooh, ouais, ouais
Push, push
Pousser, pousser





Writer(s): T. Keifer


Attention! Feel free to leave feedback.