Lyrics and translation Cindy Bernadette - Speed Dial

Speed Dial

Did you know
What I feel for you is indescribable
You should know
Nothin in the world is just impossible
(When it comes to lovin u boy)

I may not look like a model from a catwalk
Or a picture from the cover of a magazine
But I got so much more, more than you ever know
Pick up the phone you know who to call

And I will be there for you
On a sunny day or blue
No matter where you are
There is nowhere thats too far
Im on your speed dial, no more denial
I'll be there for you

Did you know
Before I met u my life was miserable
(Such a homble feeling)
Then you came
Suddenly my life becomes incredible
(I can be myself with u, boy)

I may not win a Noble or even an Oscar
But boy you treasure me like im your superstar
I will give you so much more, more than you ever know
Pick up the phone you knoq who to call

Im grateful with what we have got so far
I just hope to let it grow, just hope and nothing more
There aint no remedy for love but to love you more
When im not whit you, I grow to miss u more and more
I will give you so much more, more than you ever know
Pick up the phone you know who to call

Быстрый набор

Ты знаешь,
То, что я чувствую к тебе, неописуемо.
Ты должен знать,
Нет ничего невозможного в этом мире.
(Когда дело касается любви к тебе, мальчик)

Может, я и не выгляжу как модель с подиума
Или как девушка с обложки журнала,
Но во мне гораздо больше, чем ты думаешь.
Подними трубку, ты знаешь, кому звонить.

И я буду рядом с тобой
В солнечный день или в грусти,
Где бы ты ни был,
Нет места слишком далекого для меня.
Я в твоем быстром наборе, больше никаких отказов.
Я буду рядом.

Ты знаешь,
До встречи с тобой моя жизнь была жалкой.
(Такое ужасное чувство)
Потом появился ты,
И вдруг моя жизнь стала невероятной.
(Я могу быть собой рядом с тобой, мальчик)

Может, я и не получу Нобелевскую премию или даже Оскар,
Но ты ценишь меня, как будто я твоя суперзвезда.
Я дам тебе гораздо больше, чем ты можешь себе представить.
Подними трубку, ты знаешь, кому звонить.

Я благодарна за то, что у нас есть сейчас,
И просто надеюсь, что это будет расти, просто надеюсь и ничего больше.
Нет лекарства от любви, кроме как любить тебя еще сильнее.
Когда я не с тобой, я скучаю по тебе все больше и больше.
Я дам тебе гораздо больше, чем ты можешь себе представить.
Подними трубку, ты знаешь, кому позвонить.