Lyrics and translation Cindy Bullens - Full Tilt Rocker

Ooh, ooh, the night's growing colder
Ooh, ooh, and you're feeling much older
So you turn and you look at me
'Cause I'm a full tilt rocker and I'm just sixteen
Ooh, ooh, you've been making eyes at me
Just because I'm so young and free
Don't you wish you had a part of me?
'Cause I'm a full tilt rocker and I'm just sixteen
I don't need no
People telling me what to do
I'm a little bit young
But my aim is true
You can reach me
By letting me go and giving me room
I'm a little bit young
But I'm not a fool

О, о, ночь становится холоднее.
О, О, и ты чувствуешь себя намного старше.
Ты поворачиваешься и смотришь на меня.
Потому что я рокер с полным наклоном, и мне всего шестнадцать.
У-у, у-у, ты смотришь на меня глазами.
Просто потому, что я так молод и свободен.
Разве ты не хочешь быть частью меня?
Потому что я рокер с полным наклоном, и мне всего шестнадцать.
Мне не нужно нет.
Люди говорят мне, что делать.
Я немного молода.
Но моя цель-правда.
Ты можешь дотянуться до меня.
Отпустив меня и освободив место.
Я немного молода.
Но я не дурак.