Cindy Bullens - Let Me Love Somebody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cindy Bullens - Let Me Love Somebody




Let Me Love Somebody
Позволь мне любить кого-то
Breathe in
Вдохни
Breathe out
Выдохни
You got hurt so bad
Тебе было так больно
Watching the world come down around you
Видеть, как мир вокруг тебя рушится
Well, I can't change that
Что ж, я не могу это изменить
But I can be here for you
Но я могу быть рядом с тобой
I saw you walking down the street today
Я видела тебя сегодня на улице
You were talking to yourself
Ты разговаривал сам с собой
I heard you say
Я слышала, как ты сказал
Let me love somebody
Позволь мне любить кого-то
Let the river wash over me
Пусть река смоет с меня все
I got to love somebody
Мне нужно любить кого-то
Isn't it funny how strange life is?
Разве не забавно, как странна жизнь?
I never knew that I could feel like this
Я никогда не знала, что могу чувствовать такое
Now my heart's on fire
Теперь мое сердце в огне
Feeling my body shake and tremble
Чувствую, как дрожит и трепещет мое тело
Such sweet desire
Такое сладкое желание
Don't let it slip through our fingers
Не дай ему ускользнуть сквозь наши пальцы
It was just the night before
Всего лишь прошлой ночью
I was sobbing in my sleep
Я рыдала во сне
I cried out loud
Я кричала
Let me love somebody
Позволь мне любить кого-то
Let the river wash over me
Пусть река смоет с меня все
I got to love somebody
Мне нужно любить кого-то
Let me love somebody
Позволь мне любить кого-то
Feel the river rush over me
Пусть река нахлынет на меня
I got to love somebody
Мне нужно любить кого-то
Breathe in
Вдохни
Breathe out
Выдохни
Now you're standing so close to me
Теперь ты стоишь так близко ко мне
It takes my breath away
У меня перехватывает дыхание
Oh, can't you see it's me?
Разве ты не видишь, это я?
It's me and you
Это я и ты
Now we're face to face
Теперь мы лицом к лицу
Let me love somebody
Позволь мне любить кого-то
Let the river rush over me
Пусть река нахлынет на меня
I got to love somebody
Мне нужно любить кого-то
Let me love somebody
Позволь мне любить кого-то
Feel the river rush over me
Пусть река нахлынет на меня
I got to love somebody
Мне нужно любить кого-то






Attention! Feel free to leave feedback.