Cindy Bullens - Paper & Glass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cindy Bullens - Paper & Glass




Paper & Glass
Бумага и Стекло
On the table there are pictures
На столе лежат фотографии,
And they′re scattered every which way
Разбросанные как попало.
I keep looking for the right one
Я всё ищу ту самую,
For the best one of you and me
Лучшую из наших с тобой.
I go downtown in the evening
Я иду в центр вечером,
After the nice stores catch the tourists
После того, как красивые магазины ловят туристов,
I go search for just the right frame
Я ищу подходящую рамку
For the picture of you and me
Для нашей с тобой фотографии.
Paper and glass is all I have
Бумага и стекло всё, что осталось
What's left of you and me
От нас с тобой.
Paper and glass inside a frame
Бумага и стекло в рамке.
So I find one and I buy it
И вот я нахожу её и покупаю,
And it shimmers like the stars
Она мерцает, как звёзды.
I will put it by my bedside
Я поставлю её у кровати
And I will kiss it every single night
И буду целовать её каждую ночь.
Paper and glass is all I have
Бумага и стекло всё, что осталось
What′s left of you and me
От нас с тобой.
Paper and glass inside a frame
Бумага и стекло в рамке.
I feel the cold of the glass upon my lips
Я чувствую холод стекла на губах
And I know I'm always gonna feel like this
И знаю, что всегда буду чувствовать это.
Paper and glass is all I have
Бумага и стекло всё, что осталось
What's left of you and me
От нас с тобой.
Paper and glass inside a frame
Бумага и стекло в рамке.






Attention! Feel free to leave feedback.