Vem Aqui - Live - Cine translation in German

Vem Aqui - Live

Até então, não tinha nada aqui e me pergunto como foi chegar assim
Me questionar, pode ajudar ou não
Mas até hoje não sei a minha conclusão.
Até, sem ao menos ver,
Me deparava em crise até com você
Alguns trocados e a passagem sem porque
O que faltava pra me acontecer?
Então, vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, é claro que não vem.
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, porque não me quer bem.
Porque eu sei que não virá eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar então
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, é claro que não vem...
Por que não vem aqui?

De tudo que falou, apenas guardei,
As coisas que vieram pro meu bem,
As vezes não dava pra me encontrar.

Então, vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, é claro que não vem.
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, porque não me quer bem.
Porque eu sei que não virá eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar então
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, é claro que não vem...

Porque eu sei que não virá eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar...
O que eu sei que não virá, eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar...

Até então, não tinha nada aqui
E me pergunto como foi chegar assim
Me questionar, pode ajudar ou não

Há dez, dias sem te ver
Descobri que vivo longe de você
Juntei trocados pra passagem pra dizer
O que acabava de me acontecer

Então venha...(vem aqui te explico se foi tudo em vão)
Venha...(vem aqui te explico se foi tudo em vão)
Porque eu sei que não virá eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar então
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão é claro que não vem,
É claro que não vem...
Por que não vem aqui?

Komm Hierher - Live

Bis dahin war hier nichts, und ich frage mich, wie es so weit kommen konnte
Mich zu hinterfragen, kann helfen oder auch nicht
Aber bis heute kenne ich meine Schlussfolgerung nicht.
Bis, ohne es überhaupt zu sehen,
befand ich mich in einer Krise, sogar mit dir
Ein paar Münzen und die Fahrkarte, ohne zu wissen warum
Was fehlte noch, damit es mir passiert?
Also, komm hierher, erklär mir, ob alles umsonst war
Natürlich kommst du nicht, natürlich kommst du nicht.
Komm hierher, erklär mir, ob alles umsonst war
Natürlich kommst du nicht, weil du mir nichts Gutes willst.
Weil ich weiß, dass du nicht kommen wirst, ich weiß, dass du es nicht tun wirst,
was du nie mehr vergessen willst, du willst es mir nicht erklären, also
Komm hierher, erklär mir, ob alles umsonst war
Natürlich kommst du nicht, natürlich kommst du nicht...
Warum kommst du nicht hierher?

Von allem, was du gesagt hast, habe ich nur behalten,
die Dinge, die zu meinem Besten waren,
Manchmal konnte ich mich nicht finden.

Also, komm hierher, erklär mir, ob alles umsonst war
Natürlich kommst du nicht, natürlich kommst du nicht.
Komm hierher, erklär mir, ob alles umsonst war
Natürlich kommst du nicht, weil du mir nichts Gutes willst.
Weil ich weiß, dass du nicht kommen wirst, ich weiß, dass du es nicht tun wirst,
was du nie mehr vergessen willst, du willst es mir nicht erklären, also
Komm hierher, erklär mir, ob alles umsonst war
Natürlich kommst du nicht, natürlich kommst du nicht...

Weil ich weiß, dass du nicht kommen wirst, ich weiß, dass du es nicht tun wirst,
was du nie mehr vergessen willst, du willst es mir nicht erklären...
Was ich weiß, dass du nicht kommen wirst, ich weiß, dass du es nicht tun wirst,
was du nie mehr vergessen willst, du willst es mir nicht erklären...

Bis dahin war hier nichts
Und ich frage mich, wie es so weit kommen konnte
Mich zu hinterfragen, kann helfen oder auch nicht

Zehn Tage, ohne dich zu sehen
Entdeckte ich, dass ich weit weg von dir lebe
Ich habe Münzen für die Fahrkarte gesammelt, um zu sagen
was mir gerade passiert ist

Also komm...(komm hierher, ich erkläre dir, ob alles umsonst war)
Komm...(komm hierher, ich erkläre dir, ob alles umsonst war)
Weil ich weiß, dass du nicht kommen wirst, ich weiß, dass du es nicht tun wirst,
was du nie mehr vergessen willst, du willst es mir nicht erklären, also
Komm hierher, erklär mir, ob alles umsonst war, natürlich kommst du nicht,
Natürlich kommst du nicht...
Warum kommst du nicht hierher?