Lyrics and translation Cine - Vem Aqui - Live

Vem Aqui - Live

Até então, não tinha nada aqui e me pergunto como foi chegar assim
Me questionar, pode ajudar ou não
Mas até hoje não sei a minha conclusão.
Até, sem ao menos ver,
Me deparava em crise até com você
Alguns trocados e a passagem sem porque
O que faltava pra me acontecer?
Então, vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, é claro que não vem.
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, porque não me quer bem.
Porque eu sei que não virá eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar então
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, é claro que não vem...
Por que não vem aqui?

De tudo que falou, apenas guardei,
As coisas que vieram pro meu bem,
As vezes não dava pra me encontrar.

Então, vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, é claro que não vem.
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, porque não me quer bem.
Porque eu sei que não virá eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar então
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão
É claro que não vem, é claro que não vem...

Porque eu sei que não virá eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar...
O que eu sei que não virá, eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar...

Até então, não tinha nada aqui
E me pergunto como foi chegar assim
Me questionar, pode ajudar ou não

Há dez, dias sem te ver
Descobri que vivo longe de você
Juntei trocados pra passagem pra dizer
O que acabava de me acontecer

Então venha...(vem aqui te explico se foi tudo em vão)
Venha...(vem aqui te explico se foi tudo em vão)
Porque eu sei que não virá eu sei que não fará,
O que nunca mais quer esquecer, não quer me explicar então
Vem aqui, me explica se foi tudo em vão é claro que não vem,
É claro que não vem...
Por que não vem aqui?

Viens Ici - En Direct

Jusqu'à présent, il n'y avait rien ici et je me demande comment j'en suis arrivée là
Me questionner, ça peut aider ou pas
Mais à ce jour, je ne connais pas ma conclusion.
Jusqu'à, sans même voir,
Je me retrouvais en crise même avec toi
Quelques pièces et le passage sans raison
Que me manquait-il pour que cela m'arrive ?
Alors, viens ici, explique-moi si tout a été en vain
Bien sûr que non, bien sûr que non.
Viens ici, explique-moi si tout a été en vain
Bien sûr que non, parce que tu ne veux pas mon bien.
Parce que je sais que tu ne viendras pas, je sais que tu ne feras pas,
Ce que tu ne veux jamais oublier, tu ne veux pas me l'expliquer alors
Viens ici, explique-moi si tout a été en vain
Bien sûr que non, bien sûr que non...
Pourquoi tu ne viens pas ici ?

De tout ce que tu as dit, je n'ai gardé que,
Les choses qui sont arrivées pour mon bien,
Parfois je ne pouvais pas me retrouver.

Alors, viens ici, explique-moi si tout a été en vain
Bien sûr que non, bien sûr que non.
Viens ici, explique-moi si tout a été en vain
Bien sûr que non, parce que tu ne veux pas mon bien.
Parce que je sais que tu ne viendras pas, je sais que tu ne feras pas,
Ce que tu ne veux jamais oublier, tu ne veux pas me l'expliquer alors
Viens ici, explique-moi si tout a été en vain
Bien sûr que non, bien sûr que non...

Parce que je sais que tu ne viendras pas, je sais que tu ne feras pas,
Ce que tu ne veux jamais oublier, tu ne veux pas m'expliquer...
Ce que je sais que tu ne viendras pas, je sais que tu ne feras pas,
Ce que tu ne veux jamais oublier, tu ne veux pas m'expliquer...

Jusqu'à présent, il n'y avait rien ici
Et je me demande comment j'en suis arrivée là
Me questionner, ça peut aider ou pas

Il y a dix jours que je ne t'ai pas vu
J'ai découvert que je vis loin de toi
J'ai rassemblé des pièces pour le billet pour dire
Ce qui venait de m'arriver

Alors viens...(viens ici je t'explique si tout a été en vain)
Viens...(viens ici je t'explique si tout a été en vain)
Parce que je sais que tu ne viendras pas, je sais que tu ne feras pas,
Ce que tu ne veux jamais oublier, tu ne veux pas me l'expliquer alors
Viens ici, explique-moi si tout a été en vain bien sûr que non,
Bien sûr que non...
Pourquoi tu ne viens pas ici ?