Lyrics and translation Cinque Cento - Missing

Missing

Chris Cornell
Miscellaneous
Missing
Here come the signs
Of early-warning misery
Here come the sounds
It looks like a river up to here
Underneath my head
Here comes the sight
I might just lose it?
Here comes the part
Where you ask me for my sympathy
I just might lose my head

Have you seen me
Can you hear me
Did you think you could win me over
I've been hard to hold

I've been hard to hold
And i'm missing

I made you get down
I made you get down on your hands and knees
But i made it up
I took you away from your misery
And you can't say it's?

Now here comes the past
It looks like what's in front of me
This may be the last
This may be the last thing you'll see of me
And it might be your key to rest

I've been hard to hold
And i'm missing

Пропал

Крис Корнелл
Разное
Пропал
Вот и знаки,
Предвестники ранней тоски,
Вот и звуки,
Похоже, река поднялась до самого верха,
Прямо под моей головой,
Вот и видение,
Я, кажется, теряю рассудок,
Вот и момент,
Когда ты просишь моего сочувствия,
Я, кажется, схожу с ума.

Видела ли ты меня?
Слышишь ли ты меня?
Думала ли ты, что сможешь меня завоевать?
Меня трудно удержать.

Меня трудно удержать,
И я пропал.

Я заставил тебя пасть,
Я заставил тебя встать на колени,
Но я загладил свою вину,
Я избавил тебя от твоих страданий,
И ты не можешь сказать, что это не так.

Вот и прошлое,
Оно выглядит как то, что передо мной,
Это может быть последний раз,
Это может быть последнее, что ты увидишь от меня,
И это может быть твоим ключом к покою.

Меня трудно удержать,
И я пропал.