Lyrics and translation Cinta Laura - All of My Life
All of My Life
Toute ma vie
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
Bisikan
angin
pagi
menyapa
tiada
henti
Le
murmure
du
vent
matinal
me
salue
sans
cesse
Aku
di
sini
sendiri
Je
suis
ici
toute
seule
Melangkah
dalam
sepi,
mencari
dan
cari
Marchant
dans
le
silence,
cherchant
et
recherchant
Bagian
dari
diriku
masih
hilang
Une
partie
de
moi-même
est
encore
manquante
All
of
my
life,
all
of
my
time
Toute
ma
vie,
tout
mon
temps
All
of
the
paths
I
keep
passing
by
Tous
les
chemins
que
je
continue
de
traverser
Hope
that
I'll
find
someone
to
love
J'espère
trouver
quelqu'un
à
aimer
Someone
to
share
with
and
complete
my
soul
Quelqu'un
avec
qui
partager
et
compléter
mon
âme
Akan
kah
kutemukan?
Est-ce
que
je
le
trouverai ?
Akan
kah
kudapatkan?
Est-ce
que
je
l'obtiendrai ?
Akan
kah
kurasakan
hadirnya
cinta?
Wo-uwow
Est-ce
que
je
sentirai
la
présence
de
l'amour ?
Wo-uwow
All
of
my
life
(all
of
my
life)
Toute
ma
vie
(toute
ma
vie)
All
of
my
time
(all
of
my
time)
Tout
mon
temps
(tout
mon
temps)
All
of
the
paths
I
keep
passing
by
Tous
les
chemins
que
je
continue
de
traverser
Hope
that
I'll
find
(hope
that
I'll
find)
J'espère
trouver
(j'espère
trouver)
Someone
to
love
(someone
to
love)
Quelqu'un
à
aimer
(quelqu'un
à
aimer)
Someone
to
share
with
and
complete
my
soul
Quelqu'un
avec
qui
partager
et
compléter
mon
âme
All
of
my
life
(all
of
my
life)
Toute
ma
vie
(toute
ma
vie)
All
of
my
time
(all
of
my
time)
Tout
mon
temps
(tout
mon
temps)
All
of
the
paths
I
keep
passing
by
Tous
les
chemins
que
je
continue
de
traverser
Hope
that
I'll
find
(hope
that
I'll
find)
J'espère
trouver
(j'espère
trouver)
Someone
to
love
(someone
to
love)
Quelqu'un
à
aimer
(quelqu'un
à
aimer)
Someone
to
share
with
and
complete
my
soul
Quelqu'un
avec
qui
partager
et
compléter
mon
âme
Pasti
aku
temui,
pasti
aku
dapati
Je
le
trouverai
certainement,
je
l'obtiendrai
certainement
Semua
akan
datang
nanti
Tout
arrivera
plus
tard
Teman
jiwa
sejati,
pelengkap
hati
ini
L'âme
sœur,
le
complément
de
ce
cœur
Bersama
kita
'kan
satu
selamanya
Ensemble,
nous
serons
un
pour
toujours
All
of
my
life,
all
of
my
time
Toute
ma
vie,
tout
mon
temps
All
of
the
paths
I
keep
passing
by
Tous
les
chemins
que
je
continue
de
traverser
Hope
that
I'll
find
someone
to
love
J'espère
trouver
quelqu'un
à
aimer
Someone
to
share
with
and
complete
my
soul
Quelqu'un
avec
qui
partager
et
compléter
mon
âme
All
of
my
life
(all
of
my
life)
Toute
ma
vie
(toute
ma
vie)
All
of
my
time
(all
of
my
time)
Tout
mon
temps
(tout
mon
temps)
All
of
the
paths
I
keep
passing
by
Tous
les
chemins
que
je
continue
de
traverser
Hope
that
I'll
find
(hope
that
I'll
find)
J'espère
trouver
(j'espère
trouver)
Someone
to
love
(someone
to
love)
Quelqu'un
à
aimer
(quelqu'un
à
aimer)
Someone
to
share
with
and
complete
my
soul
Quelqu'un
avec
qui
partager
et
compléter
mon
âme
All
of
my
life
(all
of
my
life)
Toute
ma
vie
(toute
ma
vie)
All
of
my
time
(all
of
my
time)
Tout
mon
temps
(tout
mon
temps)
All
of
the
paths
I
keep
passing
by
Tous
les
chemins
que
je
continue
de
traverser
Hope
that
I'll
find
(hope
that
I'll
find)
J'espère
trouver
(j'espère
trouver)
Someone
to
love
(someone
to
love)
Quelqu'un
à
aimer
(quelqu'un
à
aimer)
Someone
to
share
with
and
complete
my
soul
Quelqu'un
avec
qui
partager
et
compléter
mon
âme
(All
of
my
life)
(Toute
ma
vie)
(All
of
my
time)
(Tout
mon
temps)
To
complete
my
soul
Pour
compléter
mon
âme
(Hope
that
I'll
find
someone
to
love)
(J'espère
trouver
quelqu'un
à
aimer)
To
complete
my
soul
Pour
compléter
mon
âme
(All
of
my
life,
all
of
my
time)
(Toute
ma
vie,
tout
mon
temps)
To
complete
my
soul
Pour
compléter
mon
âme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Randall
Attention! Feel free to leave feedback.