Cinta Laura - All of My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cinta Laura - All of My Life




All of My Life
Всю мою жизнь
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на)
Bisikan angin pagi menyapa tiada henti
Шёпот утреннего ветра приветствует меня без конца,
Aku di sini sendiri
Я здесь одна,
Melangkah dalam sepi, mencari dan cari
Иду в тишине, ища и разыскивая
Bagian dari diriku masih hilang
Часть меня всё ещё потеряна.
All of my life, all of my time
Всю мою жизнь, всё моё время,
All of the paths I keep passing by
Все пути, что я прохожу,
Hope that I'll find someone to love
Надеюсь, я найду того, кого полюблю,
Someone to share with and complete my soul
С кем смогу разделить свою душу и стать целостной.
Akan kah kutemukan?
Найду ли я?
Akan kah kudapatkan?
Получу ли я?
Akan kah kurasakan hadirnya cinta? Wo-uwow
Почувствую ли я прикосновение любви? О-о-оу.
All of my life (all of my life)
Всю мою жизнь (всю мою жизнь),
All of my time (all of my time)
Всё моё время (всё моё время),
All of the paths I keep passing by
Все пути, что я прохожу,
Hope that I'll find (hope that I'll find)
Надеюсь, я найду (надеюсь, я найду)
Someone to love (someone to love)
Того, кого полюблю (того, кого полюблю),
Someone to share with and complete my soul
С кем смогу разделить свою душу и стать целостной.
All of my life (all of my life)
Всю мою жизнь (всю мою жизнь),
All of my time (all of my time)
Всё моё время (всё моё время),
All of the paths I keep passing by
Все пути, что я прохожу,
Hope that I'll find (hope that I'll find)
Надеюсь, я найду (надеюсь, я найду)
Someone to love (someone to love)
Того, кого полюблю (того, кого полюблю),
Someone to share with and complete my soul
С кем смогу разделить свою душу и стать целостной.
Pasti aku temui, pasti aku dapati
Я обязательно тебя встречу, я обязательно тебя найду,
Semua akan datang nanti
Всё придёт со временем,
Teman jiwa sejati, pelengkap hati ini
Родная душа, недостающая часть моего сердца,
Bersama kita 'kan satu selamanya
Мы будем вместе вечно.
All of my life, all of my time
Всю мою жизнь, всё моё время,
All of the paths I keep passing by
Все пути, что я прохожу,
Hope that I'll find someone to love
Надеюсь, я найду того, кого полюблю,
Someone to share with and complete my soul
С кем смогу разделить свою душу и стать целостной.
All of my life (all of my life)
Всю мою жизнь (всю мою жизнь),
All of my time (all of my time)
Всё моё время (всё моё время),
All of the paths I keep passing by
Все пути, что я прохожу,
Hope that I'll find (hope that I'll find)
Надеюсь, я найду (надеюсь, я найду)
Someone to love (someone to love)
Того, кого полюблю (того, кого полюблю),
Someone to share with and complete my soul
С кем смогу разделить свою душу и стать целостной.
All of my life (all of my life)
Всю мою жизнь (всю мою жизнь),
All of my time (all of my time)
Всё моё время (всё моё время),
All of the paths I keep passing by
Все пути, что я прохожу,
Hope that I'll find (hope that I'll find)
Надеюсь, я найду (надеюсь, я найду)
Someone to love (someone to love)
Того, кого полюблю (того, кого полюблю),
Someone to share with and complete my soul
С кем смогу разделить свою душу и стать целостной.
(All of my life)
(Всю мою жизнь)
(All of my time)
(Всё моё время)
To complete my soul
Стать целостной.
(Hope that I'll find someone to love)
(Надеюсь, я найду того, кого полюблю)
To complete my soul
Стать целостной.
(All of my life, all of my time)
(Всю мою жизнь, всё моё время)
To complete my soul
Стать целостной.





Writer(s): Michael Randall


Attention! Feel free to leave feedback.