No Ha Sido Fácil - Cintia Aldana feat. Maelo Perez translation in German

No Ha Sido Fácil

Esto no ha sido fácil
Pero voy de pie
Y aunque no esté bien
En ti descansaré

Esto no ha sido fácil
Pero voy de pie
Y aunque no esté bien
En ti descansaré

Porque ya me canse de confiar en los demás
Te juro que lo intento pero no doy mas
Quisiera que me digas porque estoy acá

Todo esto es normal o pronto pasará
Podrás cuidarme en toda esta tempestad
Perdon pero mi fe un poco perdida va

Esto que siento
Ya tiene su peso
Te sigo y te quiero
Y no me arrepiento
Me cuesta, lo acepto
Te lloro y te espero
Deseo anhelo

Esto que siento
Ya tiene su peso
Te sigo y te quiero
Y no me arrepiento
Me cuesta, lo acepto
Te lloro y te espero
Deseo anhelo

Esto no ha sido fácil
Pero voy de pie
Y aunque no esté bien
En ti descansare

Esto no ha sido fácil
Pero voy de pie
Y aunque no esté bien
En ti descansare

Porque ya me canse de confiar en los demás
Te juro que lo intento pero no doy mas
Quisiera que me digas porque estoy acá

Todo esto es normal o pronto pasará
Podrás cuidarme en toda esta tempestad
Perdon pero mi fe un poco perdida va

Porque esto no ha sido fácil
Porque esto no ha sido fácil

Es ist nicht leicht gewesen

Das ist nicht leicht gewesen
Aber ich stehe noch
Und auch wenn es mir nicht gut geht
In dir werde ich ruhen

Das ist nicht leicht gewesen
Aber ich stehe noch
Und auch wenn es mir nicht gut geht
In dir werde ich ruhen

Denn ich bin es leid geworden, anderen zu vertrauen
Ich schwöre dir, ich versuche es, aber ich kann nicht mehr
Ich möchte, dass du mir sagst, warum ich hier bin

Ist das alles normal oder wird es bald vorübergehen?
Wirst du auf mich aufpassen können in diesem ganzen Sturm?
Verzeihung, aber mein Glaube schwindet ein wenig

Was ich fühle
Hat schon sein Gewicht
Ich folge dir und ich liebe dich
Und ich bereue es nicht
Es fällt mir schwer, ich akzeptiere es
Ich weine zu dir und warte auf dich
Ich wünsche, ich sehne mich

Was ich fühle
Hat schon sein Gewicht
Ich folge dir und ich liebe dich
Und ich bereue es nicht
Es fällt mir schwer, ich akzeptiere es
Ich weine zu dir und warte auf dich
Ich wünsche, ich sehne mich

Das ist nicht leicht gewesen
Aber ich stehe noch
Und auch wenn es mir nicht gut geht
In dir werde ich ruhen

Das ist nicht leicht gewesen
Aber ich stehe noch
Und auch wenn es mir nicht gut geht
In dir werde ich ruhen

Denn ich bin es leid geworden, anderen zu vertrauen
Ich schwöre dir, ich versuche es, aber ich kann nicht mehr
Ich möchte, dass du mir sagst, warum ich hier bin

Ist das alles normal oder wird es bald vorübergehen?
Wirst du auf mich aufpassen können in diesem ganzen Sturm?
Verzeihung, aber mein Glaube schwindet ein wenig

Weil das nicht leicht gewesen ist
Weil das nicht leicht gewesen ist