Cintia Aldana feat. Maelo Perez - Fue Tu Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cintia Aldana feat. Maelo Perez - Fue Tu Amor




Fue Tu Amor
C'était ton amour
Hoy no lo puedo entender
Aujourd'hui, je ne comprends pas
Cómo fue que lo entregaste a él
Comment tu as pu le lui donner
Que era puro y mucho más fiel
Il était pur et bien plus fidèle
Por mi que siempre te fallé
Alors que moi, je t'ai toujours fait du mal
No imagino nada más
Je n'imagine rien de plus
Que el momento de caminar
Que le moment de marcher
Llevando el peso de mi maldad
Portant le poids de ma méchanceté
Y aguantando lágrimas
Et supportant les larmes
Fue tu amor, fue tu amor
C'était ton amour, c'était ton amour
El que hizo que yo pueda estar firme hoy
Qui a fait que je puisse tenir bon aujourd'hui
Fue tu amor, fue tu amor
C'était ton amour, c'était ton amour
Un sacrificio que solo podes soportar vos
Un sacrifice que seule toi peux supporter
Fue tu amor, fue tu amor
C'était ton amour, c'était ton amour
El que hizo que yo pueda estar firme hoy
Qui a fait que je puisse tenir bon aujourd'hui
Fue tu amor, fue tu amor
C'était ton amour, c'était ton amour
Un sacrificio que solo podes soportar vos
Un sacrifice que seule toi peux supporter
Un sacrificio de amor
Un sacrifice d'amour
Que solo lo podes soportar vos
Que seule toi peux supporter
Fueron más de cinco errores
Il y a eu plus de cinq erreurs
Junto a tres negaciones
Avec trois négations
Pero tu mirada me dijo
Mais ton regard m'a dit
"Te amo, está bien"
« Je t'aime, tout va bien »
Tu mirada me dijo,
Ton regard m'a dit,
Tranquilo, todo esta bien
Tranquille, tout va bien
Todo está bien
Tout va bien
Todo esta bien
Tout va bien





Writer(s): Cintia Aldana Perpetua, Ismael Perez


Attention! Feel free to leave feedback.