Circ - Danger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Circ - Danger




Danger
Опасность
On a perfect day
В идеальный день,
When you look my way
Когда ты смотришь на меня,
When your world's in danger
Когда твой мир в опасности.
On a trip downtown
В поездке в центр города,
When you turn around
Когда ты оборачиваешься,
When your world's in danger
Когда твой мир в опасности.
Woke up in dust again
Проснулся в пыли опять,
Just before dawn
Перед самым рассветом,
Didn't know where to begin
Не знал, с чего начать,
Whether to withdraw
Уйти ли,
See your eyes like a stranger's
Видеть твои глаза, как глаза чужого.
Nothing there but danger
Ничего, кроме опасности.
Something that I need
Нечто, что мне нужно,
With a second skin again
Со второй кожей опять.
I'm gonna hide my face
Я собираюсь спрятать лицо,
I'll leave it all to danger
Я оставлю всё опасности.
If I lose my way
Если я собьюсь с пути,
When your time's run out
Когда твоё время истечёт,
When there's no way out
Когда выхода нет,
When your world's in danger
Когда твой мир в опасности.
Just one more kiss
Ещё один поцелуй,
Till we go to this
Пока мы не придём к этому,
Now our world's in danger
Теперь наш мир в опасности.





Writer(s): Alexander Perls Rousmaniere


Attention! Feel free to leave feedback.