Lyrics and translation Circa Waves feat. Alfie Templeman - Lemonade
Sign
up
for
love,
sign
up
for
money
Inscris-toi
pour
l'amour,
inscris-toi
pour
l'argent
Sign
up
for
all
the
things
you
think
will
make
you
funny,
oh
boy
Inscris-toi
pour
toutes
les
choses
que
tu
penses
qui
te
rendront
drôle,
oh
mon
garçon
You′re
wasting
your
weeks
Tu
gaspilles
tes
semaines
Sign
up
for
hate,
to
kill
sometime
Inscris-toi
pour
la
haine,
pour
tuer
le
temps
Sign
up
with
the
insecure
carnivores
online
Inscris-toi
avec
les
carnivores
en
ligne
peu
sûrs
d'eux
You're
driving
half
asleep
Tu
conduis
à
moitié
endormi
And
we′re
all
drinking
lemonade
Et
on
boit
tous
de
la
limonade
We
thought
we'd
be
doing
something
great
On
pensait
qu'on
ferait
quelque
chose
de
grand
And
we're
all
drinking
lemonade
Et
on
boit
tous
de
la
limonade
We
thought
we′d
be
doing
something
great
On
pensait
qu'on
ferait
quelque
chose
de
grand
Sign
up
for
you,
sign
up
for
me
Inscris-toi
pour
toi,
inscris-toi
pour
moi
Sign
up
for
a
talent
show
where
talent
dies
each
week
Inscris-toi
à
un
concours
de
talents
où
les
talents
meurent
chaque
semaine
You′re
braver
than
you
think
Tu
es
plus
courageuse
que
tu
ne
le
penses
Sign
up
for
peace,
to
rent
or
buy
Inscris-toi
pour
la
paix,
à
louer
ou
à
acheter
Just
sign
the
dotted
line,
it's
easy
if
you
try
Signe
simplement
la
ligne
pointillée,
c'est
facile
si
tu
essaies
Where
the
rich
ones
love
to
lie
Là
où
les
riches
aiment
mentir
And
we′re
all
drinking
lemonade
Et
on
boit
tous
de
la
limonade
We
thought
we'd
be
doing
something
great
On
pensait
qu'on
ferait
quelque
chose
de
grand
And
we′re
all
drinking
lemonade
Et
on
boit
tous
de
la
limonade
We
thought
we'd
be
doing,
something
great
On
pensait
qu'on
ferait,
quelque
chose
de
grand
And
we′re
all
drinking
lemonade
(all
drinking
lemonade)
Et
on
boit
tous
de
la
limonade
(on
boit
tous
de
la
limonade)
We
thought
we'd
be
doing
something
great
On
pensait
qu'on
ferait
quelque
chose
de
grand
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.