Lyrics and translation Circa Waves - Lost It

Lost It

Will you put your back on me
And keep me going?
The ground is clinging to my feet
The room is spinning around and around
I need some sorrows to drown
So will you come and talk with me?
And keep me company?
I′m right where I need to be
Yeah we lost it in the people we know
Yeah we lost it and blamed it on someone
Am I too young to keep this going?
Am I too young to keep it?
So we lost it in the people we know
Yeah we lost it and blamed it on someone
Am I too young to keep this going?
Am I too young to keep it?
Pushing through the sticks and stones for conversation
Broken boys and broken homes
Out on vacation I hate this place
But wander here all the time
So will you come and talk with me?
And keep me company?
I'm right where I need to be
Please say something
Will you come and talk with me?
And keep me company?
I′m right where I need to be
Yeah we lost it in the people we know
Yeah we lost it and blamed it on someone
Am I too young to keep this going?
Am I too young to keep it?
So they say
So they say
So they say
So they say
Yeah we lost it in the people we know
Yeah we lost it and blamed it on someone
Am I too young to keep this going?
Am I too young?
And we lost it in the people we know
Yeah we lost it and blamed it on someone
Am I too young to keep this going?
Am I too young to keep this going?
To keep this going?
Yeah am I too young?

On a perdu

Tu vas me soutenir
Et me donner de la force ?
Le sol colle à mes pieds
La pièce tourne et tourne
J'ai besoin de noyer mes peines
Alors tu vas venir me parler ?
Et me tenir compagnie ?
Je suis exactement où je dois être
Oui, on a perdu dans les gens qu'on connaissait
Oui, on a perdu et on a mis la faute sur quelqu'un
Est-ce que je suis trop jeune pour continuer comme ça ?
Est-ce que je suis trop jeune pour continuer ?
Alors, on a perdu dans les gens qu'on connaissait
Oui, on a perdu et on a mis la faute sur quelqu'un
Est-ce que je suis trop jeune pour continuer comme ça ?
Est-ce que je suis trop jeune pour continuer ?
Je traverse les obstacles et les pierres pour une conversation
Des garçons brisés et des foyers brisés
En vacances, je déteste cet endroit
Mais j'y erre tout le temps
Alors tu vas venir me parler ?
Et me tenir compagnie ?
Je suis exactement où je dois être
S'il te plaît, dis quelque chose
Tu vas venir me parler ?
Et me tenir compagnie ?
Je suis exactement où je dois être
Oui, on a perdu dans les gens qu'on connaissait
Oui, on a perdu et on a mis la faute sur quelqu'un
Est-ce que je suis trop jeune pour continuer comme ça ?
Est-ce que je suis trop jeune pour continuer ?
Ils disent
Ils disent
Ils disent
Ils disent
Oui, on a perdu dans les gens qu'on connaissait
Oui, on a perdu et on a mis la faute sur quelqu'un
Est-ce que je suis trop jeune pour continuer comme ça ?
Est-ce que je suis trop jeune ?
Et on a perdu dans les gens qu'on connaissait
Oui, on a perdu et on a mis la faute sur quelqu'un
Est-ce que je suis trop jeune pour continuer comme ça ?
Est-ce que je suis trop jeune pour continuer comme ça ?
Pour continuer comme ça ?
Oui, est-ce que je suis trop jeune ?