Lyrics and translation Circa Waves - Out On My Own

Out On My Own

There is only so far these cold tales will reach
And I can go it alone but my shoulders are growing so weak
And you walk in the steps of the men that you grew up with
But maybe they're better equipped at dealing with this
And I'm starting to realize
I'm out on my own
I'm starting to realize
I'm out on my own
Yeah, I am a man, I'm a man of my word
I don't talk in tongues, I don't close my lungs when I curse
Talk to me, talk to me, I am alone in here
And walk in the steps of the men that you grew up with
But maybe they're better equipped at dealing with this
And I'm starting to realize
I'm out on my own
I'm starting to realize
I'm out on my own
And I'm starting to realize
I'm out on my own
And I'm starting to realize
I'm out on my own
And I'm starting to realize
I'm out on my own

Один на один

Эти холодные сказки зайдут недалеко,
И я могу идти один, но мои плечи слабеют с каждым днем.
Ты идешь по стопам мужчин, с которыми ты выросла,
Но, возможно, они лучше справляются с этим.
И я начинаю понимать,
Что я один на один.
Я начинаю понимать,
Что я один на один.
Да, я мужчина, я держу свое слово.
Я не говорю загадками, я не молчу, когда ругаюсь.
Поговори со мной, поговори со мной, мне одиноко здесь.
И ты идешь по стопам мужчин, с которыми ты выросла,
Но, возможно, они лучше справляются с этим.
И я начинаю понимать,
Что я один на один.
Я начинаю понимать,
Что я один на один.
И я начинаю понимать,
Что я один на один.
И я начинаю понимать,
Что я один на один.
И я начинаю понимать,
Что я один на один.