Lyrics and translation Circa Waves - The Luck Has Gone
I
was
only
asking
Я
просто
спросил.
If
you′d
walk
with
me
tonight
Если
ты
пойдешь
со
мной
сегодня
вечером
...
But
we
put
it
past
the
cast
and
the
straight
line
for
a
smile
Но
мы
оставляем
это
позади
гипса
и
прямой
линии
ради
улыбки
Did
I
leave
this
too
long
now
Неужели
я
слишком
надолго
задержался
Did
I
tie
my
tie
too
late?
Я
слишком
поздно
завязал
галстук?
But
I
got
no
time
on
my
hands
Но
у
меня
нет
свободного
времени.
But
I
got
a
lot
on
my
plate
Но
у
меня
много
дел.
So
forget
it
you
got
a
lot
to
learn
Так
что
забудь
об
этом
тебе
еще
многому
надо
научиться
You
got
a
lot
to
learn
Тебе
предстоит
многому
научиться.
The
luck
has
gone
and
it
left
me
Удача
ушла,
и
она
покинула
меня.
So
I
wait
my
turn
Так
что
я
жду
своей
очереди.
Yeah
I
wait
my
turn
Да
я
жду
своей
очереди
Shake
me
up
and
take
me
Встряхни
меня
и
возьми.
For
everything
you
see
За
все,
что
ты
видишь.
'Cause
Friday
night
will
break
me
Потому
что
пятничный
вечер
сломает
меня.
If
it
leaves
me
in
one
piece
Если
это
оставит
меня
в
целости
и
сохранности
So
did
I
leave
it
too
long
now
Не
слишком
ли
долго
я
его
откладывал?
Did
I
tie
my
tie
too
late?
Я
слишком
поздно
завязал
галстук?
And
I′m
a
million
miles
away
И
я
в
миллионе
миль
отсюда.
From
the
things
I'd
like
to
say
Из
того
что
я
хотел
бы
сказать
So
forget
it
you
got
a
lot
to
learn
Так
что
забудь
об
этом
тебе
еще
многому
надо
научиться
You
got
a
lot
to
learn
Тебе
предстоит
многому
научиться.
The
luck
has
gone
and
it
left
me
Удача
ушла,
и
она
покинула
меня.
So
I
wait
my
turn
Так
что
я
жду
своей
очереди.
Yeah
I
wait
my
turn
Да
я
жду
своей
очереди
So
forget
it
you
got
a
lot
to
learn
Так
что
забудь
об
этом
тебе
еще
многому
надо
научиться
You
got
a
lot
to
learn
Тебе
предстоит
многому
научиться.
The
luck
has
gone
and
it
left
me
Удача
ушла,
и
она
покинула
меня.
So
I
wait
my
turn
Так
что
я
жду
своей
очереди.
Yeah
I
wait
my
turn
Да
я
жду
своей
очереди
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SHUDALL KIERAN FRANCIS
Attention! Feel free to leave feedback.