Lyrics and translation Circa Waves - The Way We Say Goodbye (Edit)

The Way We Say Goodbye (Edit)

Take this plane, delay it
I was only waiting for you, you know
For you, you know

I stayed in here for ages
I felt the sunlight fading on you, you know
On you, you know

But it′s the way we say goodbye
It kills me now
It's the way we say goodbye
It kills me now
And I won′t look back in time
'Cause darling, it's just the way we say goodbye

So take this plane, delay it
I heard the music fading
With you, you know
With you

We′ll stay outside the cages
And read all the last pages
With you, you know
With you

And I miss you, God I miss you
Well love, I miss you, you know I do

But it′s the way we say goodbye
It kills me now
It's the way we say goodbye
It kills me now
And I won′t look back in time
'Cause darling, it′s just the way we say goodbye

And I miss you, God I miss you
Love, I miss you, you know I do

And I won't look back in time
′Cause darling, it's just the way we say goodbye
Just the way we say goodbye
Just the way we say goodbye

La façon dont nous disons au revoir (Edit)

Prends cet avion, retarde-le
Je n'attendais que toi, tu sais
Pour toi, tu sais

Je suis resté ici pendant des heures
J'ai senti la lumière du soleil s'estomper sur toi, tu sais
Sur toi, tu sais

Mais c'est la façon dont nous disons au revoir
Ça me tue maintenant
C'est la façon dont nous disons au revoir
Ça me tue maintenant
Et je ne regarderai pas en arrière dans le temps
Parce que chérie, c'est juste la façon dont nous disons au revoir

Alors prends cet avion, retarde-le
J'ai entendu la musique s'estomper
Avec toi, tu sais
Avec toi

Nous resterons en dehors des cages
Et lirons toutes les dernières pages
Avec toi, tu sais
Avec toi

Et tu me manques, mon Dieu, tu me manques
Eh bien, mon amour, tu me manques, tu sais que je le fais

Mais c'est la façon dont nous disons au revoir
Ça me tue maintenant
C'est la façon dont nous disons au revoir
Ça me tue maintenant
Et je ne regarderai pas en arrière dans le temps
Parce que chérie, c'est juste la façon dont nous disons au revoir

Et tu me manques, mon Dieu, tu me manques
Mon amour, tu me manques, tu sais que je le fais

Et je ne regarderai pas en arrière dans le temps
Parce que chérie, c'est juste la façon dont nous disons au revoir
Juste la façon dont nous disons au revoir
Juste la façon dont nous disons au revoir