Anxious Boy - Circle Jerks translation in Russian

Anxious Boy

I'm an anxious boy, happiness eludes me
In my reach... poof!, then it's gone
Dust my shoulders, shaking knees
Scratch this itch that I can't reach

I wanna belong
I wanna be loved, jump up and kiss me

With my tongue planted firmly to the side of my mouth
And took some days to sort things out
To dropping hints of uneasiness
Filled with hostility and hatred

I wanna belong
I wanna be loved, jump up and kiss me

If you, if you kiss me
If you could
If you, if you kiss me

Send me down, I'm feeling rough
Turn me off, I've had enough

I'm a nervous guy, pleasure escapes me
In my grasp... swoosh!, then it's gone
Twitching hands, sack of bees
Scratch this itch that I can't reach

I wanna belong
I wanna be loved, jump up and kiss me

If you, if you kiss me
If you could
If you, if you kiss me

Bit part actors, one act town
Press these buttons, knock it down
I've lost your faith, need your trust
Far as I'm concerned, your name is dust

Тревожный парень

Я тревожный парень, счастье ускользает от меня
В моих руках... пуф!, и его нет
Стряхиваю пыль с плеч, дрожат колени
Чешу этот зуд, до которого не могу добраться

Я хочу принадлежать кому-то
Я хочу быть любимым, подпрыгни и поцелуй меня

С языком, плотно прижатым к щеке
И потребовалось несколько дней, чтобы разобраться во всем
До намеков на беспокойство
Наполненный враждебностью и ненавистью

Я хочу принадлежать кому-то
Я хочу быть любимым, подпрыгни и поцелуй меня

Если ты, если ты поцелуешь меня
Если бы ты могла
Если ты, если ты поцелуешь меня

Успокой меня, мне хреново
Выключи меня, с меня хватит

Я нервный парень, удовольствие ускользает от меня
В моих руках... вжик!, и его нет
Дрожащие руки, мешок с пчелами
Чешу этот зуд, до которого не могу добраться

Я хочу принадлежать кому-то
Я хочу быть любимым, подпрыгни и поцелуй меня

Если ты, если ты поцелуешь меня
Если бы ты могла
Если ты, если ты поцелуешь меня

Второстепенные актеры, город с одним актом
Нажми на эти кнопки, снеси все это
Я потерял твою веру, мне нужно твое доверие
Насколько мне известно, твое имя - прах