Making the Bombs - Live - Circle Jerks translation in German

Making the Bombs - Live

I spend my nights in the factory
Building bombs for the good of the nation
It's my job, can't you see?
Massive plutonium radiation

They're gonna rock and destroy
Made from the finest of alloys
They're gonna fly under the radar
Six feet over the russian horizon

Making the bombs!
Making the bombs!
Making the bombs!
Making the bombs!

I install electronic components
The little chips that know where home is
I'm getting a thrill going through my section
When I give them my final inspection

I like the kind that save the buildings
Why take it out on pillars of stone?
You gotta kill, you gotta maim
The real estate is not to blame

Making the bombs!
Making the bombs!
Making the bombs!
Making the bombs!

Making the world a nicer place
For us to be
Making the world a nicer place
For you and me

Making the bombs!
Making the bombs!

To keep a lid on the population
We'll drop bombs on selected nations
We've got a big one in current production
We'll teach those slime buckets about reproduction

Making the bombs!
Making the bombs!
Dropping the bombs!
Dropping the bombs!

Die Bomben bauen - Live

Ich verbringe meine Nächte in der Fabrik
Baue Bomben zum Wohl der Nation
Das ist mein Job, siehst du das nicht?
Massive Plutoniumstrahlung

Sie werden krachen und zerstören
Hergestellt aus den feinsten Legierungen
Sie werden unter dem Radar fliegen
Sechs Fuß über dem russischen Horizont

Bomben bauen!
Bomben bauen!
Bomben bauen!
Bomben bauen!

Ich installiere elektronische Komponenten
Die kleinen Chips, die wissen, wo Zuhause ist
Ich kriege einen Kick, wenn ich durch meine Abteilung gehe
Wenn ich ihnen meine Endabnahme gebe

Ich mag die Art, die die Gebäude verschont
Warum es an Steinsäulen auslassen?
Man muss töten, man muss verstümmeln
Die Immobilien sind nicht schuld

Bomben bauen!
Bomben bauen!
Bomben bauen!
Bomben bauen!

Die Welt zu einem schöneren Ort machen
Für uns zum Leben
Die Welt zu einem schöneren Ort machen
Für dich und mich

Bomben bauen!
Bomben bauen!

Um die Bevölkerung im Zaum zu halten
Wir werfen Bomben auf ausgewählte Nationen
Wir haben eine große in laufender Produktion
Wir werden diesen Schleimbeuteln was über Fortpflanzung beibringen

Bomben bauen!
Bomben bauen!
Bomben abwerfen!
Bomben abwerfen!