Circle Jerks - Murder the Disturbed - translation of the lyrics into French

Murder the Disturbed - Circle Jerkstranslation in French




Murder the Disturbed
Tuer le Troublé
Really queer me sitting here
C'est vraiment bizarre de me retrouver ici
You seemed so sincere
Tu semblais si sincère
Your daughter flips the burgers
Ta fille retourne les hamburgers
As you reach for a second beer
Alors que tu tends la main vers une deuxième bière
Mom says grace, she's learned her place
Maman dit la grâce, elle a appris sa place
The cruelest years are on her face
Les années les plus cruelles sont sur son visage
Two car garage, a master charge
Garage pour deux voitures, une carte de crédit Master
Her tits aren't firm, at least they're large
Ses seins ne sont pas fermes, au moins ils sont gros
Murder the disturbed
Tuer le troublé
And all those perturbed
Et tous ceux qui sont perturbés
Kill the democrats
Tuer les démocrates
Support tuition tax
Soutenir la taxe d'inscription
You served a meal, you spoke with zeal
Tu as servi un repas, tu as parlé avec zèle
You think you've still sex appeal
Tu penses que tu as encore du sex-appeal
Your daughter serves dessert
Ta fille sert le dessert
As you enact your biggest deal
Alors que tu mets en œuvre ton plus gros marché
Success has shown a second home
Le succès a montré une deuxième maison
The kids are cute, "how they've grown"
Les enfants sont mignons, "comme ils ont grandi"
One is dead, one's on reds
L'un est mort, l'autre est sous des rouges
She goes to school, she's too well fed
Elle va à l'école, elle est trop bien nourrie
Murder the disturbed
Tuer le troublé
And all those perturbed
Et tous ceux qui sont perturbés
Kill the democrats
Tuer les démocrates
Reinstate the draft
Rétablir la conscription
Murder!
Meurtre!
Murder the disturbed
Tuer le troublé
Murder the disturbed
Tuer le troublé
Really queer me sitting here
C'est vraiment bizarre de me retrouver ici
You seemed so sincere
Tu semblais si sincère
Your daughter flips the burgers
Ta fille retourne les hamburgers
As you reach for a second beer
Alors que tu tends la main vers une deuxième bière
Mom says grace, she's learned her place
Maman dit la grâce, elle a appris sa place
The cruelest years are on her face
Les années les plus cruelles sont sur son visage
Two car garage, a master charge
Garage pour deux voitures, une carte de crédit Master
Her tits aren't firm, at least they're large
Ses seins ne sont pas fermes, au moins ils sont gros
Murder the disturbed
Tuer le troublé
And all those perturbed
Et tous ceux qui sont perturbés
Kill the democrats
Tuer les démocrates
Support tuition tax
Soutenir la taxe d'inscription
Murder the disturbed
Tuer le troublé
Murder the disturbed
Tuer le troublé
Murder the disturbed
Tuer le troublé





Writer(s): Keith G. Morris, Roger Dowding, Greg W. Hetson, Keith Lehrer


Attention! Feel free to leave feedback.