Circle Jerks - Operation - translation of the lyrics into French

Operation - Circle Jerkstranslation in French




Operation
Opération
I went to see a rabbi
Je suis allé voir un rabbin
But despite his advice
Mais malgré ses conseils
I want an operation
Je veux une opération
I will not further lie
Je ne mentirai plus
Operation, operation
Opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue
Operation, operation
Opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue
They send me to a preacher
Ils m'ont envoyé chez un prédicateur
A really thoughtful guy
Un type vraiment attentionné
He said my idea's crazy
Il a dit que mon idée était folle
I shouldn't even try
Je ne devrais même pas essayer
This operation, operation
Cette opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue
Operation, operation
Opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue
But I've just seen a surgeon
Mais j'ai juste vu un chirurgien
And with a knife he cut
Et avec un couteau, il a coupé
I cannot bring you children
Je ne peux pas t'apporter d'enfants
This world is such a rut
Ce monde est tellement routinier
This operation, operation
Cette opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue
Operation, operation
Opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue
I had an operation
J'ai eu une opération
A statement of our times
Un témoignage de notre époque
They tied my balls together
Ils ont lié mes couilles ensemble
What's inside is not alive
Ce qui est à l'intérieur n'est pas vivant
Operation, operation
Opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue
Operation, operation
Opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue
Operation, operation
Opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue
Operation, operation
Opération, opération
Snip and tie, snip and tie
Coupe et noue, coupe et noue





Writer(s): Keith Lehrer, Roger Dowding


Attention! Feel free to leave feedback.