The Crowd - Circle Jerkstranslation in French
Sometimes
I
feel
so
all
alone
when
there's
so
many
people
Parfois
je
me
sens
si
seul
alors
qu'il
y
a
tellement
de
monde
It's
all
a
state
of
mind
for
me,
every
once
of
a
while
C'est
un
état
d'esprit
pour
moi,
de
temps
en
temps
They
ought
to
abide
by
what
is
true
and
it's
all
been
spoken
Ils
devraient
se
conformer
à
ce
qui
est
vrai
et
tout
a
été
dit
It's
a
matter
of
what
they
want
for
them
and
it's
bringing
me
down
C'est
une
question
de
ce
qu'ils
veulent
pour
eux
et
ça
me
déprime
You
won't
like
what
I
have
to
say
Tu
n'aimeras
pas
ce
que
j'ai
à
dire
You
don't
really
matter!
Tu
ne
comptes
pas
vraiment !
You
won't
like
what
I
have
to
say
to
you
Tu
n'aimeras
pas
ce
que
j'ai
à
te
dire
Saying
it
anyway!
Je
le
dis
quand
même !
Let
your
people
know...
Fais
savoir
à
ton
entourage...
All
the
world
must
live
here
Le
monde
entier
doit
vivre
ici
Now
and
then
a
few
seem
that
they
care
about
the
others
De
temps
en
temps,
quelques-uns
semblent
se
soucier
des
autres
They're
aware
of
what
tomorrow
brings
and
it's
hopeless
feeling
Ils
sont
conscients
de
ce
que
l'avenir
nous
réserve
et
c'est
un
sentiment
désespéré
If
you
know
that
you
fear
as
I
do,
please
let
me
know
Si
tu
sais
que
tu
as
peur
comme
moi,
fais-le
moi
savoir
We
can
say
that
we're
not
alone
and
the
rest
will
follow
On
peut
dire
qu'on
n'est
pas
seuls
et
les
autres
suivront
You
won't
like
what
I
have
to
say
Tu
n'aimeras
pas
ce
que
j'ai
à
dire
You
don't
really
matter!
Tu
ne
comptes
pas
vraiment !
You
won't
like
what
I
have
to
say
to
you
Tu
n'aimeras
pas
ce
que
j'ai
à
te
dire
Saying
it
anyway!
Je
le
dis
quand
même !
Let
your
people
know...
Fais
savoir
à
ton
entourage...
All
the
world
must
live
here
Le
monde
entier
doit
vivre
ici
You
won't
like
what
I
have
to
say
Tu
n'aimeras
pas
ce
que
j'ai
à
dire
You
don't
really
matter!
Tu
ne
comptes
pas
vraiment !
You
won't
like
what
I
have
to
say
to
you
Tu
n'aimeras
pas
ce
que
j'ai
à
te
dire
Saying
it
anyway!
Je
le
dis
quand
même !
Let
your
people
know...
Fais
savoir
à
ton
entourage...
All
the
world
must
live
here
Le
monde
entier
doit
vivre
ici
Rate the translation
1
Letter Bomb
2 Red Tape
3 Wasted
4 Solitary Confinement
5 World Up My Ass
6 Junk Mail
7 Operation
8 When the Shit Hits the Fan
9 Fortunate Son
10 Coup d'etat
11 Trapped
12 Wild in the Streets
13 Beat Me Senseless
14 Nervous Breakdown
15 The Crowd
16 Deny Everything
17 Paid Vacation
18 I, I and I
19 Anxious Boy
20 Beverly Hills
21 I Just Want Some Skank
22 Behind the Door
23 Back Against the Wall
24 I Don't
25 All Wound Up
26 Stars and Stripes
27 In Your Eyes
28 I Wanna Destroy You
2 Red Tape
3 Wasted
4 Solitary Confinement
5 World Up My Ass
6 Junk Mail
7 Operation
8 When the Shit Hits the Fan
9 Fortunate Son
10 Coup d'etat
11 Trapped
12 Wild in the Streets
13 Beat Me Senseless
14 Nervous Breakdown
15 The Crowd
16 Deny Everything
17 Paid Vacation
18 I, I and I
19 Anxious Boy
20 Beverly Hills
21 I Just Want Some Skank
22 Behind the Door
23 Back Against the Wall
24 I Don't
25 All Wound Up
26 Stars and Stripes
27 In Your Eyes
28 I Wanna Destroy You
Attention! Feel free to leave feedback.