Lyrics and translation Circus Rock - O Plano (feat. Rodrigo Lima)

O Plano (feat. Rodrigo Lima)

Tornam o mundo elitizado e excludente
Eles querem controlar os privilégios para si
E a ordem da estrutura na pirâmide
No caos que amplifica sua sede de inverter
Negaram o acesso e não irão se misturar, não ouse inventar
O medo é que a pobreza possa vir contaminar, é a base que sustenta
O que eles querem, não
Que o povo não cresça, não
Tudo impopular
O que eles querem, não
Que o povo não cresça, não
Tudo impopular
Sucateie e depois venha me privatizar
Que o acesso e a informação passe longe
Restrinja os meios e obrigue a me escravizar
Com a mentira de empreender e ir longe
Congela toda verba, destinada a nos educar, não ouse reclamar
Não fale em crise, nem tente protestar, trabalhe até cansar
Repensar as formas
De fazer mudar
Liberdade e autonomia
Junto ao bem estar geral
Repensar as formas
De fazer mudar
Liberdade e autonomia
Junto ao bem estar geral

Le Plan (feat. Rodrigo Lima)

Ils rendent le monde élitiste et exclusif, ma chérie
Ils veulent garder les privilèges pour eux, ma belle
Et l'ordre de la structure pyramidale, ma douce
Dans le chaos qui amplifie leur soif de renverser, mon amour
Ils ont refusé l'accès et ne se mélangeront pas, n'ose pas imaginer, ma reine
La peur que la pauvreté puisse contaminer, c'est la base qui soutient, ma jolie
Ce qu'ils veulent, non, ma princesse
Que le peuple ne grandisse pas, non, ma beauté
Tout impopulaire, ma muse
Ce qu'ils veulent, non, ma perle
Que le peuple ne grandisse pas, non, ma déesse
Tout impopulaire, ma flamme
Délabre et ensuite viens me privatiser, ma vie
Que l'accès et l'information restent loin, mon cœur
Restreint les moyens et oblige-moi à m'asservir, mon ange
Avec le mensonge d'entreprendre et d'aller loin, mon trésor
Gèle tous les fonds destinés à nous éduquer, n'ose pas te plaindre, ma douce
Ne parle pas de crise, n'essaie pas de protester, travaille jusqu'à l'épuisement, ma belle
Repenser les manières, ma chérie
De faire changer, ma douce
Liberté et autonomie, mon amour
Avec le bien-être général, ma reine
Repenser les manières, ma jolie
De faire changer, ma princesse
Liberté et autonomie, ma beauté
Avec le bien-être général, ma muse