Lyrics and French translation Circus - 在劈腿
在劈腿
Infidèle
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
Infidèle
這對狗男女
Ce
couple
de
chiens
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
Infidèle
這對狗男女
Ce
couple
de
chiens
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
Infidèle
這對狗男女
Ce
couple
de
chiens
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
在劈腿
Infidèle,
infidèle
在劈腿
Infidèle
這對狗男女
Ce
couple
de
chiens
歡迎來到這個速食派對
Bienvenue
à
cette
fiesta
de
fast-food
在這裡感覺沒有什麼不對
Ici,
rien
ne
semble
bizarre
只要你敢說
敢衝敢做
Tant
que
tu
oses
dire,
oser
agir
在這裡你就是K-I-N-G
Ici,
tu
es
le
R-O-I
K-I-N-G找尋他的party
queenl
R-O-I
cherche
sa
reine
de
la
fête
K-I-N-G早就wife
so
many
R-O-I
a
déjà
eu
tellement
de
femmes
K-I-N-G帥氣有型雖然壞
R-O-I
est
beau
et
charmant
même
s'il
est
méchant
但男人不壞女人就不會愛
Mais
si
les
hommes
ne
sont
pas
méchants,
les
femmes
ne
les
aiment
pas
DANCE!
DANCE!
DANCE
queen
DANCE!
DANCE!
DANCE
ma
reine
讓我眼睛吃了好多的ICE
CREAM
Tes
yeux
m'ont
donné
tellement
de
GLACE
糟糕糟糕把我搞得太high
C'est
terrible,
terrible,
tu
m'as
trop
excité
這樣下去真的A害
Si
ça
continue,
ça
va
vraiment
faire
mal
Music
對不起
對不起
Musique,
je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
劈腿不是我故意
Ce
n'était
pas
intentionnel
de
te
tromper
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
現在已經來不及
Maintenant,
il
est
trop
tard
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
劈腿不是我故意
Ce
n'était
pas
intentionnel
de
te
tromper
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
現在已經來不及
Maintenant,
il
est
trop
tard
一回生
二回熟
Une
fois
n'est
pas
coutume,
deux
fois
c'est
tolérable
三回
去郊遊
Trois
fois,
c'est
une
partie
de
campagne
四回
五回
六回變惡魔
Quatre
fois,
cinq
fois,
six
fois,
ça
devient
démoniaque
當啤酒一杯一杯下肚後
Quand
la
bière
coule
à
flot
我也沒辦法想
太多
Je
ne
peux
plus
réfléchir
correctement
阿咪,
Kiki,
MeiMei,
Gigi
Amy,
Kiki,
MeiMei,
Gigi
全部統稱叫做BABY
Elles
s'appellent
toutes
BÉBÉ
全天下男人都會犯得錯
Tous
les
hommes
au
monde
font
la
même
erreur
不是理由藉口
Ce
n'est
pas
une
excuse,
ni
une
justification
是DNA出錯
C'est
l'ADN
qui
fait
des
siennes
假裝電話不通
Je
fais
semblant
que
mon
téléphone
ne
passe
pas
假裝正開會中
Je
fais
semblant
que
je
suis
en
réunion
假裝沒有女友
Je
fais
semblant
que
je
n'ai
pas
de
petite
amie
假裝沒有不忠
Je
fais
semblant
que
je
ne
suis
pas
infidèle
這些爛招全部被你看透
Tu
as
vu
clair
dans
tous
ces
sales
tours
那些傷害也無法讓你忘懷
Et
tu
n'arrives
pas
à
oublier
ces
blessures
想到過去的蜜語甜言
En
pensant
à
nos
anciens
mots
doux
現在對你只剩抱歉
Je
n'ai
plus
que
des
excuses
對不起沒辦法挽回一切
Je
suis
désolé,
je
ne
peux
pas
réparer
les
choses
我知道的
時間不會重來
Je
sais
que
le
temps
ne
reviendra
pas
en
arrière
一遍一遍
我對你欺騙
J'ai
continué
à
te
tromper
一遍一遍
我試圖改變
J'ai
essayé
de
changer
我懺悔
後悔
慚愧
Je
me
repens,
je
regrette,
j'ai
honte
良心
也不會好過一點
Ma
conscience
ne
me
laisse
pas
tranquille
在你離開之後
Après
ton
départ
我漸漸學會
不再犯錯
J'ai
peu
à
peu
appris
à
ne
plus
faire
d'erreurs
不再隨便
不在貪婪
Je
ne
suis
plus
volage,
ni
avide
不再不再不再
Je
ne
suis
plus,
je
ne
suis
plus,
je
ne
suis
plus
玩世不恭
Indifférent
MUSIC
對不起
對不起
MUSIQUE,
je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
劈腿不是我故意
Ce
n'était
pas
intentionnel
de
te
tromper
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
對不起
對不起
Je
suis
désolé,
je
suis
désolé
現在已經來不及
Maintenant,
il
est
trop
tard
在劈腿
對不起
Infidèle,
je
suis
désolé
在劈腿
對不起
Infidèle,
je
suis
désolé
在劈腿
對不起
Infidèle,
je
suis
désolé
劈腿不是我故意
Ce
n'était
pas
intentionnel
de
te
tromper
在劈腿
對不起
Infidèle,
je
suis
désolé
在劈腿
對不起
Infidèle,
je
suis
désolé
在劈腿
對不起
Infidèle,
je
suis
désolé
現在
已經來不及
Maintenant,
il
est
trop
tard
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.