Circus - 我知道你們都在笑我 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Circus - 我知道你們都在笑我




我知道你們都在笑我
Я знаю, вы все надо мной смеетесь
1.我知道你們都在笑我
1. Я знаю, вы все надо мной смеетесь
--- 熱血沸騰---
--- Кровь кипит ---
C I R C U S CIRCUS
C I R C U S CIRCUS
我是一個大老粗 今天醒來沒事做
Я простой парень, проснулся сегодня без дела,
神經大條不中用 老師已經當掉我
Растяпа, неудачник, препод меня уже завалил.
女友只愛TIFFANY 我卻只懂BASEKETBALL
Моя девушка любит только TIFFANY, а я понимаю только в баскетболе.
漫無目的打魔獸 寶物多多口袋還是空空空
Бесцельно играю в Warcraft, куча добычи, а карманы все равно пустые.
我不是腦袋空空
Пустые, пустые, пустые, пустые, моя голова не пуста.
為什麼都沒人 瞭解我
Почему никто меня не понимает?
我不是夢想空空
Пустые, пустые, пустые, пустые, мои мечты не пусты.
希望能有那麼一天
Надеюсь, что однажды
口袋不再
Мои карманы перестанут быть пустыми, пустыми, пустыми, пустыми, пустыми, пустыми, пустыми, пустыми.
就把壞事當作惡夢 一場空
И все плохое станет просто кошмаром, пустым местом.
我是一個大老粗 今天醒來沒事做
Я простой парень, проснулся сегодня без дела,
神經大條不中用 老師已經當掉我
Растяпа, неудачник, препод меня уже завалил.
考的很差沒有朋友 媽媽一天到晚奪命連環摳
Сдал экзамены плохо, нет друзей, мама весь день названивает.
快要爆炸沒人救我 全身緊繃日子還是GO GO GO
Сейчас взорвусь, никто не поможет, весь напряжен, но жизнь все равно GO GO GO.
GO GO GO GO GO 我不是什麼狗熊
GO GO GO GO GO Я не какой-то там медведь.
遇見可怕的壞人 還是會瞬間變成HERO
Если встречу злодея, мигом превращусь в ГЕРОЯ.
GO GO GO GO GO 管他五月天的陳信宏
GO GO GO GO GO Плевать на Ашина из Mayday.
只要熱血的用力撕吼 就可以撼動整個地球
Если с горячей кровью как следует заорать, можно сотрясти всю планету.
一起勇敢往前 不回頭
Вместе смело вперед, никогда не оглядываясь назад.
--------------------
--------------------
GO GO GO GO GO 我不是什麼狗熊
GO GO GO GO GO Я не какой-то там медведь.
遇見可怕的壞人 還是會瞬間變成HERO
Если встречу злодея, мигом превращусь в ГЕРОЯ.
GO GO GO GO GO 管他五月天的陳信宏
GO GO GO GO GO Плевать на Ашина из Mayday.
只要熱血的用力撕吼 就可以撼動整個地球
Если с горячей кровью как следует заорать, можно сотрясти всю планету.
GO GO GO GO GO 我不是隨便說說
GO GO GO GO GO Я не просто так болтаю.
我不是笨蛋 我知道你們都在笑我
Я не дурак, я знаю, вы все надо мной смеетесь.
LA LA LA LA LA 一起勇敢往前 不回頭
LA LA LA LA LA Вместе смело вперед, никогда не оглядываясь назад.





Writer(s): Jia Wei Lin


Attention! Feel free to leave feedback.