Decay - CircusP translation in German

Decay

Sun rays falling down in a meadow devoid of sound
When the vultures call that I've been found
I know I'm all alone, I'm home

I'm overgrown with flowers and I haven't moved in hours
The picture of serenity just waiting to be devoured
My blood has run cold, a heart with no soul
With emotional disintegration, I'm praying to let go

Decay is taking hold of me
Decay — a part of the debris
And I'll stay just like this, a corpse you couldn't miss
Decay is what I truly will be

I'm a shadow in the lush of nature
Blending into the earth
It is far to late to find a savior
My skin coated in dirt

My lungs have run out, stitches clasp my mouth
With emotional disintegration, I'm six feet underground

I said all that I could, I've dug my own grave
Without hope of retribution, Like this I'll stay

Decay is taking hold of me
Decay — a part of the debris
And I'll stay just like this, a corpse you couldn't miss
Decay is what I truly have become

I am numb to all the pain
I've pushed it all away
I'm numb to all I love
Fractured remains left to decay
And I'll stay just like this, a corpse you couldn't miss
Decay is what I truly will be

Verfall

Sonnenstrahlen fallen auf eine Wiese ohne Laut
Wenn die Geier rufen, dass ich gefunden wurde
Ich weiß, ich bin ganz allein, ich bin zu Hause

Ich bin mit Blumen überwuchert und habe mich seit Stunden nicht bewegt
Das Bild der Gelassenheit, nur wartend darauf, verschlungen zu werden
Mein Blut ist kalt geworden, ein Herz ohne Seele
Mit emotionalem Zerfall bete ich darum, loszulassen

Verfall ergreift mich
Verfall – ein Teil des Schutts
Und ich werde genau so bleiben, eine Leiche, die du nicht übersehen könntest
Verfall ist das, was ich wahrhaftig sein werde

Ich bin ein Schatten im üppigen Grün der Natur
Verschmelzend mit der Erde
Es ist viel zu spät, einen Retter zu finden
Meine Haut mit Schmutz bedeckt

Meine Lungen sind leer, Nähte verschließen meinen Mund
Mit emotionalem Zerfall bin ich sechs Fuß unter der Erde

Ich habe alles gesagt, was ich konnte, ich habe mein eigenes Grab geschaufelt
Ohne Hoffnung auf Erlösung, so werde ich bleiben

Verfall ergreift mich
Verfall – ein Teil des Schutts
Und ich werde genau so bleiben, eine Leiche, die du nicht übersehen könntest
Verfall ist das, was ich wahrhaftig geworden bin

Ich bin taub gegenüber all dem Schmerz
Ich habe alles weggestoßen
Ich bin taub gegenüber allem, was ich liebe
Zerbrochene Überreste, dem Verfall überlassen
Und ich werde genau so bleiben, eine Leiche, die du nicht übersehen könntest
Verfall ist das, was ich wahrhaftig sein werde