CircusP feat. Aido Ishiame - Dreaming With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CircusP feat. Aido Ishiame - Dreaming With You




We′ve been awake for hours and hours
Мы не спим уже много часов.
Don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать.
I can′t explain the way you make me feel
Я не могу объяснить, что ты заставляешь меня чувствовать.
The way you make me whole
То, как ты исцеляешь меня.
But baby with you
Но Детка с тобой
(Oooh oooh oooh oooh)
(Оооо Оооо оооо оооо)
I would go anywhere
Я бы пошел куда угодно.
Nothing ever compares to you
Ничто не сравнится с тобой.
(Oooh ooh ooh ooh)
(О-О-О-О-О-о)
Couldn't even say it
Я даже не мог произнести это вслух.
But you knew i meant it
Но ты знал, что я не шучу.
And i can hear my heart beating
И я слышу, как бьется мое сердце.
Beneath the sound of our breathing
Под звуком нашего дыхания.
And i don't care if i′m dreaming
И мне все равно, сплю я или нет.
I′m dreaming with you
Я мечтаю с тобой.
(I'm dreaming, i′m dreaming with you)
мечтаю, я мечтаю с тобой)
(I'm dreaming, i′m dreaming with)
мечтаю, я мечтаю...)
Right as the sun is on the horizon
Прямо как солнце на горизонте.
We're a textbook definition
Мы-определение из учебника.
A night owl and an early bird against the world
Ночная сова и ранняя пташка против всего мира.
′Cause baby with you
Потому что детка с тобой
(Oooh oooh oooh)
(О-о-о-о-о)
I don't need a thing
Мне ничего не нужно.
Don't need anything but you
Мне не нужно ничего, кроме тебя.
(Oooh oooh oooh)
(О-О-О-О-О)
When i let my guard down
Когда я теряю бдительность ...
You said it out loud
Ты сказала это вслух.
And i can hear my heart beating
И я слышу, как бьется мое сердце.
Beneath the sound of our breathing
Под звуком нашего дыхания.
And i don′t care if i′m dreaming
И мне все равно, сплю я или нет.
I'm dreaming with you
Я мечтаю с тобой.
And i could feel the earth stopping
И я почувствовал, как Земля остановилась.
Right as you said that you loved me
Так же, как ты сказал, что любишь меня.
And i don′t care if i'm dreaming
И мне все равно, сплю я или нет.
I′m dreaming with you
Я мечтаю с тобой.
(I'm dreaming, i′m dreaming with you)
мечтаю, я мечтаю с тобой)
(I'm dreaming, i'm dreaming with)
мечтаю, я мечтаю...)
(Call my name, i′ll melt away
(Назови мое имя, и я растаю.
In this state we′re meant to stay)
В этом состоянии нам суждено остаться)
And i can hear my heart beating
И я слышу, как бьется мое сердце.
Beneath the sound of our breathing
Под звуком нашего дыхания.
And i don't care if i′m dreaming
И мне все равно, сплю я или нет.
I'm dreaming with you
Я мечтаю с тобой.
And i could feel the earth stopping
И я почувствовал, как Земля остановилась.
Right as you said that you loved me
Так же, как ты сказал, что любишь меня.
And i don′t care if i'm dreaming
И мне все равно, сплю я или нет.
I′m dreaming with you
Я мечтаю с тобой.
(I'm dreaming, i'm dreaming with you)
мечтаю, я мечтаю с тобой)
(I′m dreaming, i′m dreaming with you)
мечтаю, я мечтаю с тобой)






Attention! Feel free to leave feedback.