Lyrics and translation CircusP - Repeat II

Repeat II

On Repeat
You can't escape
The hardcore beat
I'm on repeat-On Repeat
D.J. Crank that beat
Just for me
On Repeat, Oh
On Repeat, Oh
I just need
To let free
To clear my mind, Oh
Just one time, Oh
On the floor
I need more
Just gotta let go
Just gotta let go
My mind's gone
Nothing's wrong
I'm on Repeat, Oh
On Repeat, Oh
It's taking over
It's under my skin
My head is a blur
I just gotta let it in
IT's burning inside
Just gotta let go
We will be your guide
Welcome to the show
On Repeat
You can't escape
The hardcore beat
I'm on Repeat-On Repeat
Don't stop moving
'Til the night's over
It's under your skin
We're on Repeat-on Repeat
I can't control it
I can't quit
I'm on repeat, Oh
I'm on repeat, Oh
Turn it up
Can't get enough
Oh it's taken over
It's taken over
I'm a slave
All I crave
I gotta move, oh
I gotta move, oh
Tonight's gone
What went wrong?
LET'S GO IN RELET'S GO IN REIt's taking over
It's under my skin
My head is a blur
I just gotta let it in
It's burning inside
Just gotta let go
We will be your guide
Welcome to the show
Oh Repeat
You can't escape
The hardcore beat
I'm on Repeat-Oh Repeat
Don't stop moving
'Til the night's over
It's under your skin
We're on Repeat-on Repeat
I am repeat
In repeat
I'm repeating... I am repeat
In repeat
I'm repeating... I am repeat
In repeat
I'm repeating... I am repeating
In repeat
I'm repeating... I can't stop!
Oh Repeat
You can't escape
The hardcore beat
I'm on Repeat-On Repeat
Don't stop moving
'Til the night's over
It's under your skin
We're on Repeat-on Repeat
On Repeat
You can't escape
The hardcore beat
I'm on Repeat-Oh Repeat
Don't stop moving
'Til the night's over
It's under your skin
We're on Repeat-on Repeat
On Repeat
You can't escape
The hardcore beat
I'm on Repeat-On Repeat

Répétition II

En boucle
Tu ne peux pas t'échapper
Du rythme hardcore
Je suis en boucle - En boucle
D.J. Fais tourner ce rythme
Juste pour moi
En boucle, Oh
En boucle, Oh
J'ai juste besoin
De me libérer
Pour vider mon esprit, Oh
Juste une fois, Oh
Sur le sol
J'ai besoin de plus
Je dois juste lâcher prise
Je dois juste lâcher prise
Mon esprit est parti
Rien ne va pas
Je suis en boucle, Oh
En boucle, Oh
Ça prend le dessus
C'est sous ma peau
Ma tête est floue
Je dois juste laisser entrer
Ça brûle à l'intérieur
Je dois juste lâcher prise
Nous serons ton guide
Bienvenue au spectacle
En boucle
Tu ne peux pas t'échapper
Du rythme hardcore
Je suis en boucle - En boucle
N'arrête pas de bouger
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
C'est sous ta peau
Nous sommes en boucle - en boucle
Je ne peux pas le contrôler
Je ne peux pas arrêter
Je suis en boucle, Oh
Je suis en boucle, Oh
Augmente le volume
Je n'en ai jamais assez
Oh, ça a pris le dessus
Ça a pris le dessus
Je suis une esclave
Tout ce que je désire
Je dois bouger, oh
Je dois bouger, oh
La nuit est finie
Qu'est-ce qui a mal tourné ?
ALLONS-Y EN ALLONS-Y EN Ça prend le dessus
C'est sous ma peau
Ma tête est floue
Je dois juste laisser entrer
Ça brûle à l'intérieur
Je dois juste lâcher prise
Nous serons ton guide
Bienvenue au spectacle
Oh Répétition
Tu ne peux pas t'échapper
Du rythme hardcore
Je suis en boucle - Oh Répétition
N'arrête pas de bouger
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
C'est sous ta peau
Nous sommes en boucle - en boucle
Je suis en boucle
En boucle
Je répète... Je suis en boucle
En boucle
Je répète... Je suis en boucle
En boucle
Je répète... Je répète
En boucle
Je répète... Je ne peux pas m'arrêter !
Oh Répétition
Tu ne peux pas t'échapper
Du rythme hardcore
Je suis en boucle - En boucle
N'arrête pas de bouger
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
C'est sous ta peau
Nous sommes en boucle - en boucle
En boucle
Tu ne peux pas t'échapper
Du rythme hardcore
Je suis en boucle - Oh Répétition
N'arrête pas de bouger
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
C'est sous ta peau
Nous sommes en boucle - en boucle
En boucle
Tu ne peux pas t'échapper
Du rythme hardcore
Je suis en boucle - En boucle