Lyrics and translation CircusP - Slash/Er
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
′Cause
I'm
in
a
sla-
sla-
sla-
sla-
slasher
Потому
что
я
в
сла
- сла
- сла
- сла
- слэшере.
It′s
just
like
a
sla-
sla-
sla-
sla-
slasher
Это
как
сла-сла-сла-сла-слэшер.
I'm
caught
in
a
chase
scene
with
someone
I
can't
see
Меня
застигла
сцена
погони
с
кем-то,
кого
я
не
вижу.
They′re
coming
to
find
me,
they′re
coming
to
find
me
Они
идут,
чтобы
найти
меня,
они
идут,
чтобы
найти
меня.
I
can
hear
my
heart
beat
through
my
chest
Я
слышу,
как
мое
сердце
бьется
в
груди.
I
can
feel
the
breathing
on
my
neck
Я
чувствую
дыхание
на
своей
шее
And
in
a
state
of
panic,
I'll
lash
out
И
в
состоянии
паники
я
наброшусь
на
тебя.
Manage
to
get
out
Сумей
выбраться
Leave
everyone
behind
Оставь
всех
позади.
And
I
can
hear
the
screams
as
they
cry
out
И
я
слышу
крики,
когда
они
кричат.
Shouting
their
lungs
out
Кричат
во
все
горло.
I
don′t
dare
look
behind
Я
не
смею
оглядываться
назад.
I'm
out
of
my
mind
(I′m
out
of
my
mind)
Я
не
в
своем
уме
(я
не
в
своем
уме).
I'm
out
of
my
mind
Я
не
в
своем
уме.
If
just
for
a
time,
I
am
free
Хотя
бы
на
время,
я
свободен.
If
just
for
a
time,
I
am
me
Хотя
бы
на
время,
я
- это
я.
′Cause
I'm
in
a
sla-
sla-
sla-
sla-
slasher
Потому
что
я
в
сла
- сла
- сла
- сла
- слэшере.
It's
just
like
a
sla-
sla-
sla-
sla-
slasher
Это
как
сла-сла-сла-сла-слэшер.
The
penultimate
scene
Предпоследняя
сцена
A
moment
of
reprieve
Мгновение
отсрочки.
The
music
swells
as
if
to
tell
me
Музыка
нарастает,
словно
говоря
мне:
That
I′m
in
a
sla-
sla-
sla-
sla-
slasher
Что
я
в
сла
- сла
- сла
- сла
- слэшере.
It′s
just
like
a
sla-
sla-
sla-
sla-
slasher
Это
как
сла-сла-сла-сла-слэшер.
I'm
at
my
finale
Я
нахожусь
в
своем
финале.
The
darkness
surrounds
me
Тьма
окружает
меня.
It′s
all
temporary,
it's
all
temporary
Это
все
временно,
это
все
временно.
′Cause
I'm
in
a
sla-
sla-
sla-
sla-
slasher
Потому
что
я
в
сла
- сла
- сла
- сла
- слэшере.
It′s
just
like
a
sla-
sla-
sla-
sla-
slasher
Это
как
сла-сла-сла-сла-слэшер.
I'm
caught
in
a
chase
scene
with
someone
I
can't
see
Меня
застигла
сцена
погони
с
кем-то,
кого
я
не
вижу.
They′re
coming
to
find
me,
they′re
coming
to
find
me
Они
идут,
чтобы
найти
меня,
они
идут,
чтобы
найти
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Circusp, Matthew Farnham
Album
SLASH/ER
date of release
31-10-2021
Attention! Feel free to leave feedback.