Lyrics and translation Cirilo - Leyenda

Leyenda

Cuenta esta leyenda
En un lugar sagrado
Todos se reían
Un día tú
Otro día yo

Profanan las doncellas
Con toda su inocencia
Metidas en su establo
Para concebir la voluntad

Las flores que rodean
Un mundo arbolado
Revelan la existencia
Que un día fue nuestro hogar

Parecen de otro mundo
Los cielos moribundos
Con la tempestad
En la adversidad se congelarán

No estés parado
Queda mucho por hacer
Si todos continuamos los pasos con la fe
Tampoco basta con rezar sin almorzar
Todo es una creencia popular

Prefieres vivir sin reglas
Que nadie te prive de nada
Lujos consumamos
Y nos pasamos al otro bando

Placeres fabricados
Nos acostumbramos
Sabiendo que son malos
Aunque sea solo por esta vez

Tal vez nos olvidamos
Que somos solo humanos
Y a veces no caemos
Nos vamos solos al otro barrio

Si nunca lo has pensado
También somos hermanos
Y hasta nos parecemos
Tenemos todos un par manos

No estés parado
Queda mucho por hacer
Si todos continuamos los pasos con la fe
Tampoco basta con rezar sin almorzar
Todo es una creencia popular

No estés parado
Queda mucho por hacer
Si todos continuamos los pasos con la fe
Tampoco basta con rezar sin almorzar
Y todo es una creencia popular

Легенда

Гласит эта легенда,
В месте одном священном,
Все смеялись беспечно,
Один день ты,
Другой день я.

Оскверняют девственниц,
С их невинностью чистой,
Запертых в их стойле,
Чтобы зачать волю.

Цветы, что окружают,
Мир лесистый, дремучий,
Открывают существование,
Что когда-то был наш дом.

Кажутся с другого мира,
Небеса умирают,
С бурей неистовой,
В невзгодах замёрзнут.

Не стой без дела,
Многое еще нужно сделать,
Если все мы продолжим путь с верой,
Недостаточно молиться, не поев,
Все это — народное поверье.

Предпочитаешь жить без правил,
Чтобы никто тебя ни в чем не лишал,
Потребляем роскошь,
И переходим на другую сторону.

Удовольствия искусственные,
Мы привыкаем к ним,
Зная, что они плохи,
Даже если только на этот раз.

Возможно, мы забываем,
Что мы всего лишь люди,
И иногда не понимаем,
Уходим одни в мир иной.

Если ты никогда не думал об этом,
Мы тоже братья,
И даже похожи,
У всех нас есть пара рук.

Не стой без дела,
Многое еще нужно сделать,
Если все мы продолжим путь с верой,
Недостаточно молиться, не поев,
Все это — народное поверье.

Не стой без дела,
Многое еще нужно сделать,
Если все мы продолжим путь с верой,
Недостаточно молиться, не поев,
И все это — народное поверье.