Lyrics and translation Ciro y los Persas - Tal Vez (Live From Buenos Aires / 2014)

Tal Vez (Live From Buenos Aires / 2014)

Cuando estoy con vos
Pierdo la razón
Digo lo que no
Debería decir
Me muestro peor
No sé seducir
Hablo del amor que tuve con otra mujer

Rayos de ansiedad
Caen sobre mí
Cuando estoy con vos
Solo sé sentir

Tal vez ya no quieras estar sola
Tal vez puede haber algo mejor
Tal vez ya no quieras estar sola
Tal vez puede haber algo mejor

Hundo mi canor
Vino del mejor
Puedes ser portal a un mundo feliz
Y en el frenesí me olvido que está
Y te sonreís diciendo "el vino hubieras servido"
Y te vas

Tal vez ya no quieras estar sola
Tal vez puede algo mejor

Voy cayendo en tu mirada como cae una cascada
Voy cayendo, no lo entiendo, tan desnudo como el viento
Voy cayendo, no hay paredes ni peldaños ni relieves
Voy cayendo, corta herida, sombra y luz

Tal vez ya no quieras estar sola
Tal vez puede haber algo mejor
Tal vez ya no quieras estar sola
Tal vez puede haber algo mejor

Voy cayendo en tu mirada como cae una cascada
Voy cayendo, no lo entiendo, tan desnudo como el viento
Voy cayendo, no hay paredes ni peldaños ni relieves
Voy cayendo, corta herida, sombra y luz, sombra y luz

Voy cayendo en tu mirada como cae una cascada
Voy cayendo, no lo entiendo, tan desnudo como el viento
Voy cayendo, no hay paredes ni peldaños ni relieves
Voy cayendo, corta herida, sombra y luz

Maybe (Live From Buenos Aires / 2014)

When I'm with you
I lose my mind
I say what I shouldn't
I should say
I show myself worse
I don't know how to seduce
I talk about the love I had with another woman

Anxiety rays
Fall on me
When I'm with you
I only know how to feel

Maybe you don't want to be alone anymore
Maybe there could be something better
Maybe you don't want to be alone anymore
Maybe there could be something better

I sink my throat
Wine of the best
You can be a portal to a happy world
And in the frenzy I forget that it is
And you smile saying "you should have served the wine"
And you leave

Maybe you don't want to be alone anymore
Maybe something better

I'm falling into your gaze like a waterfall
I'm falling, I don't understand, as naked as the wind
I'm falling, there are no walls, no steps, no reliefs
I'm falling, a short wound, shadow and light

Maybe you don't want to be alone anymore
Maybe there could be something better
Maybe you don't want to be alone anymore
Maybe there could be something better

I'm falling into your gaze like a waterfall
I'm falling, I don't understand, as naked as the wind
I'm falling, there are no walls, no steps, no reliefs
I'm falling, a short wound, shadow and light, shadow and light

I'm falling into your gaze like a waterfall
I'm falling, I don't understand, as naked as the wind
I'm falling, there are no walls, no steps, no reliefs
I'm falling, a short wound, shadow and light