Lyrics and translation Cirque du Soleil - El cielo sabra

El cielo sabra

¿Por qué?
Solo el cielo sabrá
¿Por qué
El río regresa siempre al mar?
¿Por qué?
Como un niño preguntaré
Con mi voz, con mis palabras
Te miro y te quiero
Tus sonrisas y mis miedos
Busco, después me pierdo
Pregunto y ya me duermo
Busco, después me quedo
Pregunto y ya despierto
Sabrás, tú lo sabrás
Por qué y por qué, por qué
El porqué, por qué, por qué
El porqué, por qué, por qué
El porqué, por qué, por qué
¿Por qué?
Solo el viento sabrá
¿Por qué
Las nubes no se pueden parar?
¿Por qué?
Como un niño preguntaré
Con mi voz, con mis palabras
Te miro y te quiero
Tu sueñas sin dormir la noche
Busco, después me pierdo
Pregunto y ya despierto
Sabrás, tu lo sabrás
Porque, porque, porque
Es solo libertad
El porque, por qué, por qué (por qué)
El porque, por qué, por qué (por qué, por qué)

Le ciel le saura

Pourquoi ?
Seul le ciel le saura
Pourquoi
La rivière retourne toujours à la mer ?
Pourquoi ?
Comme un enfant, je demanderai
Avec ma voix, avec mes mots
Je te regarde et je t'aime
Tes sourires et mes peurs
Je cherche, puis je me perds
Je demande et je m'endors
Je cherche, puis je reste
Je demande et je me réveille
Tu sauras, tu le sauras
Pourquoi et pourquoi, pourquoi
Le pourquoi, pourquoi, pourquoi
Le pourquoi, pourquoi, pourquoi
Le pourquoi, pourquoi, pourquoi
Pourquoi ?
Seul le vent le saura
Pourquoi
Les nuages ne peuvent pas s'arrêter ?
Pourquoi ?
Comme un enfant, je demanderai
Avec ma voix, avec mes mots
Je te regarde et je t'aime
Tu rêves sans dormir la nuit
Je cherche, puis je me perds
Je demande et je me réveille
Tu sauras, tu le sauras
Parce que, parce que, parce que
C'est juste la liberté
Le pourquoi, pourquoi, pourquoi (pourquoi)
Le pourquoi, pourquoi, pourquoi (pourquoi, pourquoi)