Lyrics and translation Cirque du Soleil - Querer
Dentro
del
corazón
В
сердце
Sin
pudor,
sin
razón
Без
смущения,
без
причины.
Con
el
fuego
de
la
pasión
С
огнем
страсти
Sin
mirar
hacia
atrás
Не
оглядываясь
назад.
A
través
de
los
ojos
Глазами
Siempre
y
todavía
más
Всегда
и
даже
больше
Para
poder
luchar
Чтобы
иметь
возможность
сражаться.
Contra
el
viento
y
volar
Против
ветра
и
летать
Descubrir
la
belleza
del
mar
Откройте
для
себя
красоту
моря
Y
poder
compartir
И
быть
в
состоянии
поделиться
Nuestra
sed
de
vivir
Наша
жажда
жизни
El
regalo
que
nos
da
el
amor
Дар,
который
дает
нам
любовь,
Entre
cielo
y
mar
Между
небом
и
морем
Sin
fuerza
de
gravedad
Нет
силы
тяжести
Sentimiento
de
libertad
Чувство
свободы
Sin
jamas
esperar
Никогда
не
ждите
Dar
solo
para
dar
Дать
только,
чтобы
дать
Siempre
y
todavía
más
Всегда
и
даже
больше
Para
poder
luchar
Чтобы
иметь
возможность
сражаться.
Contra
el
viento
y
volar
Против
ветра
и
летать
Descubrir
la
belleza
del
mar
Откройте
для
себя
красоту
моря
Y
poder
compartir
И
быть
в
состоянии
поделиться
Nuestra
sed
de
vivir
Наша
жажда
жизни
El
regalo
que
nos
da
el
amor
Дар,
который
дает
нам
любовь,
Dentro
del
corazón
В
сердце
Sin
pudor,
sin
razón
Без
смущения,
без
причины.
Con
el
fuego
de
la
pasión
С
огнем
страсти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tadros, Manuel Hani, Dupere, Rene
Album
Alegria
date of release
20-07-2004
Attention! Feel free to leave feedback.