Cirque du Soleil - The Worlds Meet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cirque du Soleil - The Worlds Meet




The Worlds Meet
Le monde se rencontre
Shizmé sayé kônza balar
Shizmé sayé kônza balar
Ayôtchin béyé rakôndôyo
Ayôtchin béyé rakôndôyo
Oun tsando
Oun tsando
Pi kézen kayôr kézen vai
Pi kézen kayôr kézen vai
Alôr Kôlôram béjéj séyé
Alôr Kôlôram béjéj séyé
Kounda
Kounda
Bakôn déssé koréônôr
Bakôn déssé koréônôr
Aza kôrré zin méyen djezmo
Aza kôrré zin méyen djezmo
Kôstan gôr
Kôstan gôr
Bikôn dôyé zenda yara
Bikôn dôyé zenda yara
Arkôn dziéré yamba kônjiézou
Arkôn dziéré yamba kônjiézou
Bayétsa...
Bayétsa...
Kôlstér...
Kôlstér...
Stérral Kôro...
Stérral Kôro...
Souvérel kôrriérré
Souvérel kôrriérré
Ambézel laya kôgé
Ambézel laya kôgé
Spékéren gaya
Spékéren gaya
Pôlzérour
Pôlzérour
Agés térra
Agés térra
Avai ver ki stira
Avai ver ki stira
Kôrevé kaya kôjest
Kôrevé kaya kôjest
Imbéren daya
Imbéren daya
guestar
guestar
Koilié zoumba
Koilié zoumba
Sti bélarté
Sti bélarté
Stélarté pinatôr
Stélarté pinatôr
Ki dôrri san
Ki dôrri san
Dôré stalda ayé soun
Dôré stalda ayé soun
Kolstér valérieré
Kolstér valérieré
Lawoishi vôrra nia
Lawoishi vôrra nia
Tôbavi létan gôrva
Tôbavi létan gôrva
Souguer tcha maré
Souguer tcha maré
Silée lour
Silée lour
Mada djouraDjôvai tchoi môvé
Mada djouraDjôvai tchoi môvé
Amôrou liyé djarmé
Amôrou liyé djarmé
Skaréta jalé
Skaréta jalé
Assouna
Assouna
Skaré lianmé
Skaré lianmé
Ayôr kenbéyen dôzôro
Ayôr kenbéyen dôzôro
Ayôr séri bajen gué darkto
Ayôr séri bajen gué darkto
Ki guiesmiel
Ki guiesmiel
Ayôr kenbéyen dôzôro
Ayôr kenbéyen dôzôro
Ayôr séri bajen gué darkto
Ayôr séri bajen gué darkto
Ki guiesmiel
Ki guiesmiel
Kolster
Kolster
Stérral Kôro
Stérral Kôro
Lawoishi vôrra nia
Lawoishi vôrra nia
Tôbavi létan gôrva
Tôbavi létan gôrva
Souguer tcha maré
Souguer tcha maré
Silée lour
Silée lour
Mada djoura
Mada djoura
Djôvai tchoi môvé
Djôvai tchoi môvé
Amôrou liyé djarmé
Amôrou liyé djarmé
Skaréta jalé
Skaréta jalé
Assouna
Assouna
Skaré lianmé
Skaré lianmé
Lawoishi vôrra nia
Lawoishi vôrra nia
Tôbavi létan gôrva
Tôbavi létan gôrva
Souguer tcha maré
Souguer tcha maré
Silée lour
Silée lour
Mada djoura
Mada djoura
Djôvai tchoi môvé
Djôvai tchoi môvé
Amôrou liyé djarmé
Amôrou liyé djarmé
Skaréta jalé
Skaréta jalé
Assouna
Assouna
Skaré lianré
Skaré lianré
Skaréta jalé
Skaréta jalé
Assouna
Assouna
Skaré lianmé
Skaré lianmé





Writer(s): Rene Dupere


Attention! Feel free to leave feedback.