Lyrics and translation Cisco - Lo sceriffo

Lo sceriffo

Lo sceriffo arriva solo con la stella sulla giacca
Le pistole sempre pronte caricate per sparare
Lo sceriffo non distingue più il bene dal male
Non ragiona e non capisce più dov'è il bene ed il male

Lo sceriffo non discute lui è pronto a giudicare
State attenti quando è in giro e vi fermate a parlare
Non importa se hai ragione tu comincia a pregare
Che gli importa d'ascoltare tu inizia a pregare

Attenzione allo sceriffo alla sua stella luccicante
Alla lingua biforcuta sempre pronta a giudicare
Attenzione allo sceriffo e alle pistole sempre calde
Una mossa e una parola e lui è già pronto ... pronto a sparare

Lo sceriffo coi suoi modi gigioneggia e sembra innocuo
Stai attento non perdona ha il suo codice di fuoco
Non perde tempo a prender mira per lui è soltanto un gioco
Prima spara e poi domanda per lui è solo un gioco

Attenzione allo sceriffo alla sua stella luccicante
Alla lingua biforcuta sempre pronta a giudicare
Attenzione allo sceriffo e alle pistole sempre calde
Una mossa e una parola e lui è già pronto ... pronto a sparare

Lo sceriffo ha la sua bibbia è la legge e la rispetta
Lui l'ha scritta e l'ha voluta ma la può modificare
Può cambiarla quando vuole e tu la devi rispettare
Lui la cambia come vuole ma la fa sempre rispettare

Attenzione allo sceriffo alla sua stella luccicante
Alla lingua biforcuta sempre pronta a giudicare
Attenzione allo sceriffo e alle pistole sempre calde
Una mossa e una parola e lui è già pronto ... pronto a sparare
Pronto a sparare

Le shérif

Le shérif arrive seul, sa seule compagnie est l'étoile sur sa veste
Ses pistolets sont toujours prêts, chargés pour tirer
Le shérif ne distingue plus le bien du mal
Il ne réfléchit pas et ne comprend plus où est le bien et où est le mal

Le shérif ne discute pas, il est prêt à juger
Fais attention quand il est dans les parages et arrête de parler
Peu importe si tu as raison, commence à prier
Il se fiche d'écouter, tu commences à prier

Attention au shérif, à son étoile scintillante
À sa langue fourchue toujours prête à juger
Attention au shérif et aux pistolets toujours chauds
Un geste, un mot, et il est déjà prêt... prêt à tirer

Le shérif avec ses manières, il fait le clown et semble inoffensif
Fais attention, il ne pardonne pas, il a son propre code de feu
Il ne perd pas de temps à prendre la mire, pour lui, c'est juste un jeu
Il tire d'abord et demande ensuite, pour lui, c'est juste un jeu

Attention au shérif, à son étoile scintillante
À sa langue fourchue toujours prête à juger
Attention au shérif et aux pistolets toujours chauds
Un geste, un mot, et il est déjà prêt... prêt à tirer

Le shérif a sa Bible, c'est la loi et il la respecte
Il l'a écrite et l'a voulue, mais il peut la modifier
Il peut la changer quand il veut et tu dois la respecter
Il la change comme il veut, mais il la fait toujours respecter

Attention au shérif, à son étoile scintillante
À sa langue fourchue toujours prête à juger
Attention au shérif et aux pistolets toujours chauds
Un geste, un mot, et il est déjà prêt... prêt à tirer
Prêt à tirer