Segunda opción (feat. Emme) - Cisco translation in German

Segunda opción (feat. Emme)

Me arrancaste sin permiso entero el corazón
Me mentiste en la cara, no tienes perdón
No me vendas ese cuento de que soy tu amor
Si termino siendo siempre tu segunda opción

Termino siendo siempre tu segunda opción
Ya me acostumbre
A no mirar hacia el ayer
Empezar a pensar en crecer

Es que no siento y tengo miedo
Pienso, luego vuelvo
Creo que te quiero, me encierro
Puedo, pero no quiero
Puedo, pero no quiero

Babi te miro y me sonríes, solo a mí, solo a mí
Y yo solo a ti, solo a ti te lo di
Me pediste que caiga y yo fui
Nos dormimos abrazados y sentí que al final de todo si
Tú eras para mí, tú eras para mí

Me arrancaste sin permiso entero el corazón
Me mentiste en la cara, no tienes perdón
No me vendas ese cuento de que soy tu amor
Si termino siendo siempre tu segunda opción

No intentemos por favor cubrir la realidad
Que no sentís lo mismo tengo que aceptar
Prefiero asumir de una vez la cruel verdad
Que vivir siempre en un sueño y en la tempestad

Que te voy a perdonar, eso es lo que crees
Te fuiste y encima no es la primera vez
Me canse de ser juzgado y ahora soy el juez
Es que donde hay excusas hay poco interés

Te alejaste de mí y eso sí que se siente
Soy culpable pero mi corazón inocente
Entre el cielo y el infierno mi alma está impaciente
Porque mi ángel de la guarda ya no está presente

Me arrancaste sin permiso entero el corazón
Me mentiste en la cara, no tienes perdón
No me vendas ese cuento de que soy tu amor
Si termino siendo siempre tu segunda opción

Zweite Wahl (feat. Emme)

Du hast mir ohne Erlaubnis mein ganzes Herz herausgerissen
Du hast mir ins Gesicht gelogen, dafür gibt es keine Verzeihung
Verkauf mir nicht die Geschichte, dass ich deine Liebe bin
Wenn ich am Ende immer nur deine zweite Wahl bin

Ich bin am Ende immer nur deine zweite Wahl
Ich habe mich schon daran gewöhnt
Nicht mehr zurückzublicken
Anzufangen, ans Wachsen zu denken

Es ist so, dass ich nichts fühle und Angst habe
Ich denke nach, dann komme ich zurück
Ich glaube, ich liebe dich, ich verschließe mich
Ich kann, aber ich will nicht
Ich kann, aber ich will nicht

Baby, ich sehe dich an und du lächelst mich an, nur mich, nur mich
Und ich gab es nur dir, nur dir
Du hast mich gebeten zu fallen und ich tat es
Wir schliefen umarmt ein und ich spürte, dass am Ende doch ja
Du warst für mich bestimmt, du warst für mich bestimmt

Du hast mir ohne Erlaubnis mein ganzes Herz herausgerissen
Du hast mir ins Gesicht gelogen, dafür gibt es keine Verzeihung
Verkauf mir nicht die Geschichte, dass ich deine Liebe bin
Wenn ich am Ende immer nur deine zweite Wahl bin

Lass uns bitte nicht versuchen, die Realität zu vertuschen
Dass du nicht dasselbe fühlst, muss ich akzeptieren
Ich ziehe es vor, die grausame Wahrheit auf einmal anzunehmen
Als immer in einem Traum und im Sturm zu leben

Dass ich dir verzeihen werde, das ist es, was du glaubst
Du bist gegangen und obendrein ist es nicht das erste Mal
Ich bin es leid, beurteilt zu werden, und jetzt bin ich der Richter
Denn wo es Ausreden gibt, gibt es wenig Interesse

Du hast dich von mir entfernt und das spürt man wirklich
Ich bin schuldig, aber mein Herz ist unschuldig
Zwischen Himmel und Hölle ist meine Seele ungeduldig
Weil mein Schutzengel nicht mehr anwesend ist

Du hast mir ohne Erlaubnis mein ganzes Herz herausgerissen
Du hast mir ins Gesicht gelogen, dafür gibt es keine Verzeihung
Verkauf mir nicht die Geschichte, dass ich deine Liebe bin
Wenn ich am Ende immer nur deine zweite Wahl bin