Lyrics and translation Cisco Houston - The Dying Cowboy

The Dying Cowboy

Oh bury me not on the lone prairie
These words came low and mournfully
From the pouted lips of a youth who lay
On his dying bed at the close of day
Oh bury me not on the lone prairie
Where the coyote howls and the wind blows free
In a narrow grave just six by three
Bury me not on the lone prairie
It matters not i've oft been told
Where the body lies when the heart grows cold
Yet grant oh grant this wish to me
Bury me not on the lone prairie
Oh bury me not on the lone prairie
Where the coyote howls and the wind blows free
In a narrow grave just six by three
Oh bury me not on the lone prairie
He wailed in pain and o'er his brow
Death's shadows fast were gathering now
He thought of his friends and his home but nigh
As the cowboys gathered to see him die
Oh bury me not on the lone prairie
These words came low and mournfully
From the pouted lips of a youth who lay
On his dying bed at the close of day
We took no heed of his dying prayer
In a narrow grave we buried him there
In a narrow grave just six by three
We buried him there on the lone prairie
Oh bury me not on the lone prairie
Where the coyote howls and the wind blows free
In a narrow grave just six by three
Oh bury me not on the lone prairie

Умирающий ковбой

О, не хорони меня на прерии дикой,
Слова эти тихи, полны печали,
С угасших уст юноши, что лежал,
На смертном одре, день свой кончая.
О, не хорони меня на прерии дикой,
Где воет койот, ветер вольный носит,
В могиле тесной, шесть на три,
Не хорони меня на прерии дикой.
Мне часто твердят, не имеет значенья,
Где тело лежит, коль сердце охладело,
Но ты мой последний исполни каприз:
Не хорони меня на прерии дикой.
О, не хорони меня на прерии дикой,
Где воет койот, ветер вольный носит,
В могиле тесной, шесть на три,
О, не хорони меня на прерии дикой.
Он в муках стонал, и надо лбом его,
Смертельная тень легла уже давно.
О доме, о близких он думал, но рядом,
Лишь ковбои смерть его молча встречали.
О, не хорони меня на прерии дикой,
Слова эти тихи, полны печали,
С угасших уст юноши, что лежал,
На смертном одре, день свой кончая.
Мы просьбу его не смогли исполнить,
В могиле тесной предали земле мы,
В могиле тесной, шесть на три,
Мы схоронили его в прерии дикой.
О, не хорони меня на прерии дикой,
Где воет койот, ветер вольный носит,
В могиле тесной, шесть на три,
О, не хорони меня на прерии дикой.