Lyrics and translation Cisilia - Kostbar

Kostbar

Jeg har kendt dig længe men
Ikke sagt at du er meget mere end en ven
Når jeg kigger, kigger på dig,
Ser ingen fejl
Nemt at se du tænder noget
Men du får mig jo ikke på den lette måde
Ja jeg kan lide dig
Og de kan sige hvad de vil men

Forstår du alt hvad man får alt for nemt
Er ikke hvad jeg ejer, så jeg giver ikke dig det
I nat går jeg alene hjem
Jeg kan godt lide dig
Men jeg gir' den ikke op for dig så let, så let

Jeg kan se hvor du håber vi ender henne
Og jeg er vild med de øjne du sender men
Oohh ohh
For du ved jeg vil lære dig bedre at kende
Du får intet foræret men jeg glemmer dem
Ohh ooohh

Jeg har holdt dig længe hen
Og nu står vi her helt tæt igen
Mine veninder siger at jeg skinner
Med dig
Det er nemt at se du tænder mig
Men du får mig jo ikke den nemme vej
Ja jeg kan lide dig
Og de kan sige hvad de vil men

Forstår du alt hvad man får alt for nemt
Er ikke hvad jeg ejer, så jeg giver ikke dig det
I nat går jeg alene hjem
Jeg kan godt lide dig
Men jeg gir' den ikke op for dig så let, så let

Jeg kan se hvor du håber vi ender henne
Og jeg er vild med de øjne du sender men'
Oohh ohh
For du ved jeg vil lære dig bedre at kende
Du får intet foræret men jeg glemmer dem
Ohh ooohh

Hey baby
Hvad er det du skal nå
Du prøver jo at løbe før du kan gå
Tag det nu roligt
Giv det tid
Det er nok værd at vente på du ved'
Det øjeblik du ser mig vender du dig om
Siddet hele aftenen ventede på du kom
Jeg falder når du smiler
Kom og grib miig

Jeg kan se hvor du håber vi ender henne
Og jeg er vild med de øjne du sender men
Oohh ohh (jeg falder for dig baby)
For du ved jeg vil lære dig bedre at kende
Du får intet foræret men jeg glemmer dem
Ohh ooohh (jeg falder for dig baby)

Na na na na na naa oooh oooh
Na na na (kom og grib mig du ved jeg falder)x2
Kom og grib mig jeg falder for dig baby

Précieux

Je te connais depuis longtemps, mais
Je n'ai jamais dit que tu étais bien plus qu'un ami
Quand je te regarde, je ne vois
Aucun défaut
Facile de voir que tu m'attires
Mais tu ne m'auras pas facilement
Oui, j'aime bien
Et ils peuvent dire ce qu'ils veulent, mais

Tu comprends, tout ce qu'on obtient trop facilement
N'est pas ce que je possède, donc je ne te le donnerai pas
Ce soir, je rentre seule
Je t'aime bien
Mais je ne me laisserai pas aller à toi si facilement, si facilement

Je vois où tu espères que nous finirons
Et j'adore les yeux que tu me lances, mais
Oohh ohh
Parce que tu sais, je veux mieux te connaître
Tu n'obtiens rien gratuitement, mais je les oublie
Ohh ooohh

Je t'ai fait attendre longtemps
Et maintenant nous sommes ici, très proches à nouveau
Mes amies disent que je brille
Avec toi
Il est facile de voir que tu m'attires
Mais tu ne m'auras pas facilement
Oui, j'aime bien
Et ils peuvent dire ce qu'ils veulent, mais

Tu comprends, tout ce qu'on obtient trop facilement
N'est pas ce que je possède, donc je ne te le donnerai pas
Ce soir, je rentre seule
Je t'aime bien
Mais je ne me laisserai pas aller à toi si facilement, si facilement

Je vois où tu espères que nous finirons
Et j'adore les yeux que tu me lances, mais'
Oohh ohh
Parce que tu sais, je veux mieux te connaître
Tu n'obtiens rien gratuitement, mais je les oublie
Ohh ooohh

Hey bébé
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Tu essaies de courir avant de savoir marcher
Prends ton temps
Donne-lui du temps
Ça vaut la peine d'attendre, tu sais'
Le moment où tu me vois, tu te retournes
Assise toute la soirée, j'attendais que tu viennes
Je tombe quand tu souris
Viens me prendre

Je vois où tu espères que nous finirons
Et j'adore les yeux que tu me lances, mais
Oohh ohh (je tombe pour toi bébé)
Parce que tu sais, je veux mieux te connaître
Tu n'obtiens rien gratuitement, mais je les oublie
Ohh ooohh (je tombe pour toi bébé)

Na na na na na naa oooh oooh
Na na na (viens me prendre, tu sais que je tombe) x2
Viens me prendre, je tombe pour toi bébé