Lyrics and translation Cita Citata - Aku Pergi
Tak
hanya
sekali
ini
kumaafkan
kau
ulangi
Не
только
в
этот
раз
я
прощаю
тебя
повторяю
Apakah
aku
ini
seakan
tak
punya
arti?
Неужели
я
чувствую,
что
во
мне
нет
смысла?
Aku
setia,
kau
mendua
Я
верен,
а
ты-вдвойне.
′Ku
menangis,
kau
tertawa
- Я
плачу,
ты
смеешься.
Semudah
itu
kau
berjanji
Это
так
просто
ты
обещаешь
Semudah
itu
kau
ingkari
Это
так
легко
отрицать.
Engkau
yang
paling
kucinta
Ты
тот
кого
я
люблю
больше
всего
Engkau
yang
paling
kusayang
Ты
мой
самый
любимый.
Janjimu
hidup
bahagia
Твое
обещание
счастливой
жизни.
Sekarang
engkau
menghilang
Теперь
ты
ушла.
'Ku
selalu
berharap
surga
Я
всегда
надеюсь
на
небеса.
Tapi
kudapat
neraka
Но
у
меня
есть
ад.
Mencoba
untuk
bertahan
Постарайся
выжить.
′Ku
sudah
tanpa
harapan
- Я
был
безнадежен.
Jangan
tangisi
'ku
pergi
Не
плачь
, я
ухожу.
Jangan
harap
'ku
kembali
Не
жди,
что
я
вернусь.
Cukup
sudah
sakit
ini
Хватит
уже
этой
боли
Biarkanlah
aku
pergi
Отпусти
меня
Aku
ini
salah
apa?
Что
я
делаю
не
так?
Jika
memang
kuberdosa
Если
я
виновен
...
Mungkin
jalanku
denganmu
Может
быть,
мой
путь
с
тобой.
Harus
berakhir
di
sini
Должно
закончиться
здесь.
Telah
kumaafkan
salahmu
Я
простил
твою
вину.
Namun
′ku
takkan
kembali
Но
я
не
вернусь.
Kenangan
tinggal
kenangan
Воспоминания
остаются
воспоминаниями
Tak
akan
pernah
terulang
Никогда
не
повторится.
Maafkanlah
aku,
sayang
Прости
меня,
детка.
Jangan
tangisi
′ku
pergi
Не
плачь
, я
ухожу.
Jangan
harap
'ku
kembali
Не
жди,
что
я
вернусь.
Cukup
sudah
sakit
ini
Хватит
уже
этой
боли
Biarkanlah
aku
pergi
Отпусти
меня
Aku
ini
salah
apa?
Что
я
делаю
не
так?
Jika
memang
kuberdosa
Если
я
виновен
...
Jangan
tangisi
′ku
pergi
Не
плачь
, я
ухожу.
Jangan
harap
'ku
kembali
Не
жди,
что
я
вернусь.
Cukup
sudah
sakit
ini
Хватит
уже
этой
боли
Biarkanlah
aku
pergi
Отпусти
меня
Aku
ini
salah
apa?
Что
я
делаю
не
так?
Jika
memang
kuberdosa
Если
я
виновен
...
Aku
cari
lagi
Я
ищу
большего.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B. Noertjahja, B.noertjahja, T. Anggara
Attention! Feel free to leave feedback.