Lyrics and translation Citi3en feat. Hemraly - 16
Gaýtalajak
bolma
bolarsyñ
kloun
Ne
sois
pas
un
clown,
tu
ne
serais
pas
capable
de
l'être
Edip
biljek
buny
dine
meñ
klonum
Seul
mon
clone
sait
ça
Oýnaýan
repda
men
esasy
roly
Je
suis
le
rôle
principal
dans
le
rap
que
je
joue
Çalarak
yüz
bersem
üýtgeýa
tonuñ
Si
je
te
fais
face,
ta
couleur
change
Müñlerçe
men
diyip
urýan
ýürerkler
Des
milliers
de
cœurs
battent
en
disant
mon
nom
Men
ölemde
yaşarn
şo
ýürekde
Je
vivrai
dans
ces
cœurs
quand
je
mourrai
Ýürekden
edýän
hemme
edýän
zadymy
Tout
ce
que
je
fais,
je
le
fais
de
tout
mon
cœur
Adymy
ýasadym
öwürdim
zadyma
J'ai
fait
mon
nom,
j'ai
transformé
tout
en
quelque
chose
qui
m'appartient
Boýnumda
rap
ýöne
ýok
gold
chain
Le
rap
est
dans
mon
cou,
mais
il
n'y
a
pas
de
chaîne
en
or
Gyzyl
çaýlan
doslam
oglanlam
gang
Mon
groupe,
mes
frères,
sont
des
rouges
sang
Ýatlarsyn
adymy
zyñamda
banger
Tu
te
souviens
de
mon
nom,
c'est
un
banger
dans
ton
esprit
Hemmeler
ýaly
dal
men
bas
arkaýyn
play'a
Je
ne
suis
pas
comme
tout
le
monde,
je
joue
cool
Türkmen
rapy
kellä
geýdiler
damn
Le
rap
turkmène
est
devenu
un
couvre-chef,
damn
Örtügi
dakdym
welin
ýetenok
demim
J'ai
mis
mon
chapeau,
mais
il
n'y
a
pas
assez
de
souffle
Köpzat
gürlejek
yöne
ýok
maña
deñim
Je
vais
parler
beaucoup,
mais
il
n'y
a
personne
de
mon
niveau
Taze
Ýuz
eşdip
dur
çermedi
ýeñin
Une
nouvelle
face
est
en
train
de
regarder,
son
pantalon
est
en
daim
Añyrda
birtopar
oglanlar
bar
Il
y
a
un
groupe
de
gars
dans
le
coin
Sygmadym
añyryk
añyry
dar
Je
ne
me
suis
pas
enfui,
le
coin
est
étroit
Öz
dünýämde
men
420
sagat
Je
suis
dans
mon
propre
monde,
420
heures
Köpügiñ
ýok
repda
sanaýañ
dollar
Dans
le
rap
qui
n'a
pas
de
mousse,
tu
comptes
les
dollars
Yaşyñyz
uly
düşünjäñiz
çaga
Ton
âge
est
avancé,
ta
pensée
est
d'enfant
Täze
mekdep
reperlary
meñ
çagam
Les
nouveaux
rappeurs
de
l'école
sont
mes
enfants
Hormatym
uly
her
goldaýan
fana
J'ai
beaucoup
de
respect
pour
chaque
fan
qui
me
soutient
Ine
meñ
16ym
dökme
ekrana
Voici
mon
16,
je
le
verse
sur
l'écran
Men
ýokarda
ýokardan
seremok
Je
suis
au
sommet,
je
suis
au
sommet
Olar
gürlär
maña
eşdilenok
Ils
parlent,
mais
ils
ne
m'écoutent
pas
2 ýüz
birini
gorkezenok
Je
t'ai
montré
201
Olar
gözleýa
men
görkezemok
Ils
cherchent,
je
montre
Işi
bitýänça
olar
gowy
Ils
sont
bons
tant
que
le
travail
est
fait
Izi
5 minutda
ýazdym
flowy
J'ai
écrit
le
flow
en
5 minutes
Saña
ýalñyş
maña
dogry
C'est
faux
pour
toi,
c'est
vrai
pour
moi
Ýagdaýymy
sorama
men
gowy
Ne
me
demande
pas
comment
je
vais,
je
vais
bien
Näçe
köp
bolsada
şonçada
az
Peu
importe
combien
il
y
en
a,
c'est
toujours
trop
peu
Sagadymyz
gymmat
wagtymyz
az
Notre
temps
est
précieux,
notre
temps
est
court
Ýüregimiñ
sesi
iñ
rahat
saz
Le
son
de
mon
cœur
est
la
mélodie
la
plus
confortable
Meñ
sesim
köçelerime
owaz
Ma
voix
est
un
son
dans
mes
rues
Hawa
men
sada
sen
bolduñ
ýyldyz
gireñok
saza
Oui,
je
suis
ton
simple,
tu
es
devenu
une
étoile,
tu
es
entré
dans
la
mélodie
Çepimde
kompas
bolmasa
prada
Si
je
n'avais
pas
de
boussole
sur
mon
épaule,
je
serais
en
Prada
Ýylgyr
ýüzüme
gürle
arkamdan
Le
tonnerre
gronde
sur
mon
visage,
derrière
moi
Sözüñde
agram
ýok
tratatata
Il
n'y
a
pas
de
poids
dans
tes
mots,
tatatatat
Öz
etmedik
zadyñ
öwretme
maña
Ne
m'apprends
pas
ce
que
je
n'ai
pas
fait
Citi
ýanymda
hit
zyñdyk
hasaba
Citi
est
à
côté
de
moi,
un
hit,
nous
comptons
Ine
meñ
16ym
dökme
ekrana
Voici
mon
16,
je
le
verse
sur
l'écran
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arslan Magtymgulyyev
Album
30
date of release
25-12-2020
Attention! Feel free to leave feedback.