Citipointe Worship feat. Chardon Lewis - If Not For Love - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Citipointe Worship feat. Chardon Lewis - If Not For Love - Live




If Not For Love - Live
Si ce n'était pas pour l'amour - En direct
If not for nails, if not for blood
Si ce n'était pas pour les clous, si ce n'était pas pour le sang
If not for mercy, if not for love
Si ce n'était pas pour la miséricorde, si ce n'était pas pour l'amour
Where would I be? Where would I be?
serais-je ? serais-je ?
If not for hope, if not for grace
Si ce n'était pas pour l'espoir, si ce n'était pas pour la grâce
If not for power to take my place
Si ce n'était pas pour le pouvoir de prendre ma place
Where would I be? Where would I be?
serais-je ? serais-je ?
For how
Car comment
Could I refuse
Pourrais-je refuser
Once introduced
Une fois présenté
To Your amazing love
À ton amour incroyable
Jesus
Jésus
Name above all names
Nom au-dessus de tous les noms
Stronger than the grave
Plus fort que la tombe
Stronger than the grave
Plus fort que la tombe
Saviour
Sauveur
Jewel of Heaven crowned
Joyau du ciel couronné
Every knee will bow
Chaque genou fléchira
Every knee will bow
Chaque genou fléchira
It was my sin that forced the nails
C'est mon péché qui a forcé les clous
But You forgave as Your breath failed
Mais tu as pardonné alors que ton souffle s'éteignait
On bended knees, on bended knees
À genoux, à genoux
Holding high my chains undone
Tenant mes chaînes brisées en haut
From death to life our God has won
De la mort à la vie, notre Dieu a gagné
For I am free, for I am free
Car je suis libre, car je suis libre
For how
Car comment
Could I refuse
Pourrais-je refuser
Once introduced
Une fois présenté
To Your amazing love
À ton amour incroyable
Jesus
Jésus
Name above all names
Nom au-dessus de tous les noms
Stronger than the grave
Plus fort que la tombe
Stronger than the grave
Plus fort que la tombe
Saviour
Sauveur
Jewel of Heaven crowned
Joyau du ciel couronné
Every knee will bow
Chaque genou fléchira
Every knee will bow
Chaque genou fléchira
Jesus
Jésus
Name above all names
Nom au-dessus de tous les noms
Stronger than the grave
Plus fort que la tombe
Stronger than the grave
Plus fort que la tombe
Saviour
Sauveur
Jewel of Heaven crowned
Joyau du ciel couronné
Every knee will bow
Chaque genou fléchira
Every knee will bow
Chaque genou fléchira
Your blood
Ton sang
Will never lose it's power
Ne perdra jamais son pouvoir
Your love will never fail
Ton amour ne faiblira jamais
Your name
Ton nom
Will never cease to save us
Ne cessera jamais de nous sauver
Halle-Hallelujah
Alléluia-Alléluia
Your blood
Ton sang
Will never lose it's power
Ne perdra jamais son pouvoir
Your love will never fail
Ton amour ne faiblira jamais
Your name
Ton nom
Will never cease to save us
Ne cessera jamais de nous sauver
Halle-Hallelujah
Alléluia-Alléluia
Your blood
Ton sang
Will never lose it's power
Ne perdra jamais son pouvoir
Your love will never fail
Ton amour ne faiblira jamais
Your name
Ton nom
Will never cease to save us
Ne cessera jamais de nous sauver
Halle-Hallelujah
Alléluia-Alléluia
Jesus
Jésus
Name above all names
Nom au-dessus de tous les noms
Stronger than the grave
Plus fort que la tombe
Stronger than the grave
Plus fort que la tombe
Saviour
Sauveur
Jewel of Heaven crowned
Joyau du ciel couronné
Every knee will bow
Chaque genou fléchira
Every knee will bow
Chaque genou fléchira
Your blood
Ton sang
Will never lose it's power
Ne perdra jamais son pouvoir
Your love will never fail
Ton amour ne faiblira jamais
Your name
Ton nom
Will never cease to save us
Ne cessera jamais de nous sauver
Halle-Hallelujah
Alléluia-Alléluia
Your blood
Ton sang
Will never lose it's power
Ne perdra jamais son pouvoir
Your love will never fail
Ton amour ne faiblira jamais
Your name
Ton nom
Will never cease to save us
Ne cessera jamais de nous sauver
Halle-Hallelujah
Alléluia-Alléluia
Halle-Hallelujah
Alléluia-Alléluia
Halle-Hallelujah
Alléluia-Alléluia





Writer(s): Aaron Lucas, Colin Moore


Attention! Feel free to leave feedback.