Citizen Cope - Healing Hands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Citizen Cope - Healing Hands




Healing Hands
Целящие Руки
I will never forget your healing hands my love*
Я никогда не забуду твои целящие руки, моя любовь*
I thought my heart had stopped
Я думал, что моё сердце остановилось
I swore I had given up
Я клянусь, я сдался
I will never forget your healing hands my love
Я никогда не забуду твои целящие руки, моя любовь
You gave me daylight you gave me sunlight
Ты подарила мне рассвет, ты подарила мне солнечный свет
Turn the tape recorder on
Включи магнитофон
He just left Jackie O for Marilyn Monroe
Он только что променял Джеки О на Мэрилин Монро
We're all bought and sold
Нас всех покупают и продают
For tobacco, firearms and alcohol
За табак, оружие и алкоголь
What's a pocket full of gold
Что проку в кармане, полном золота
Without a woman that you could hold
Без женщины, которую можно обнять
Can't afford to be on the back burner no more
Я больше не могу быть на втором плане
Now I got a lot of places to go
Теперь мне нужно многое успеть
Cause the actions of a few
Ведь действия горстки людей
Have put a world in harms way
Поставили мир под угрозу
And history has proven
И история доказала,
That they killed our leaders dead
Что они убили наших лидеров
And I don't know about your right and wrong
И я не знаю, что правильно, а что нет
I got a muse
У меня есть муза
From the east to the west
С востока до запада
All I know is if I never said it before
Всё, что я знаю, если я не говорил этого раньше,
I'm going to say it with my last breath
Я скажу это с последним вздохом
I will never forget your healing hands my love
Я никогда не забуду твои целящие руки, моя любовь
I thought my heart had stopped
Я думал, что моё сердце остановилось
I swore I had given up
Я клянусь, я сдался
I will never forget your healing hands my love
Я никогда не забуду твои целящие руки, моя любовь
You gave me daylight you gave me sunlight
Ты подарила мне рассвет, ты подарила мне солнечный свет
Find something you can sell
Найди что-нибудь, что можно продать
Set you on a trail
Отправляйся в путь
Have a ball and a belle
Найди веселье и красотку
Buy a ticket out of Hell
Купи билет из ада
Not as far as I could tell
Насколько я мог судить
Very Well
Очень хорошо
Bubba I'm a bust your tail
Бабба, я тебе задницу надеру
My uncle Clarence hit
Мой дядя Кларенс ударил
The hammer with nail
Молоток по гвоздю
Wash your hand before
Вымой руки перед
You come to the meal
Тем, как сесть за стол
Cut out the light
Выключи свет
Cause it comes with a bill
Потому что за него присылают счёт
Cause the violence of a few
Ведь жестокость горстки людей
Have put a World in harms way
Поставила мир под угрозу
And history has proven that they
И история доказала, что они
Killed our leaders dead
Убили наших лидеров
Well I don't know about your right and wrong
Что ж, я не знаю, что правильно, а что нет
I got a muse from the east to the west
У меня есть муза с востока до запада
All I know is if I never said it before
Всё, что я знаю, если я не говорил этого раньше,
I'm going to say it with my last breath
Я скажу это с последним вздохом
I will never forget your healing hands my love
Я никогда не забуду твои целящие руки, моя любовь
I thought my heart had stopped
Я думал, что моё сердце остановилось
I swore I had given up
Я клянусь, я сдался
I will never forget your healing hands my love
Я никогда не забуду твои целящие руки, моя любовь
You gave me daylight you gave me sunlight
Ты подарила мне рассвет, ты подарила мне солнечный свет
I will never forget your healing hands my love
Я никогда не забуду твои целящие руки, моя любовь
I thought my heart had stopped
Я думал, что моё сердце остановилось
I swore I had given up
Я клянусь, я сдался
I will never forget your healing hands my love
Я никогда не забуду твои целящие руки, моя любовь
You gave me daylight you gave me twilight
Ты подарила мне рассвет, ты подарила мне сумерки
Never forget...
Никогда не забывай...





Writer(s): Greenwood Clarence Copeland


Attention! Feel free to leave feedback.