Lyrics and translation Citizen Cope - Ms. Prado (Rest My Eyes on You)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ms. Prado (Rest My Eyes on You)
Mme Prado (Repose mes yeux sur toi)
Melody,
my
unbeknownst
muse
Mélodie,
ma
muse
inconnue
I
tried
to
keep
my
distance
J'ai
essayé
de
garder
mes
distances
But
this
passion
won't
cool
Mais
cette
passion
ne
refroidira
pas
I
had
to
bear
your
witness
J'ai
dû
témoigner
de
ta
présence
They
don't
recognize
you
Ils
ne
te
reconnaissent
pas
The
way
my
fingers
paint
your
body
La
façon
dont
mes
doigts
peignent
ton
corps
Don't
they
draw
the
truth
Ne
révèlent-ils
pas
la
vérité
?
See
me
as
a
one
of
one
native
son
Vois-moi
comme
un
fils
du
pays
unique
Even
though
we
run
with
a
pack
of
wolves
Même
si
nous
courons
avec
une
meute
de
loups
See
me
as
a
one
of
one
father
son
Vois-moi
comme
un
fils
unique
de
père
But
I
don't
come
with
a
bad
bad
news
Mais
je
n'apporte
pas
de
mauvaises
nouvelles
And
if
it's
alright
and
fine
by
you
Et
si
cela
te
convient
Let
me
just
rest
my
eyes
on
you
Laisse-moi
simplement
reposer
mes
yeux
sur
toi
And
if
it's
alright
and
fine
by
you
Et
si
cela
te
convient
Let
me
just
cut
this
silence
lose
Laisse-moi
simplement
briser
ce
silence
Melody,
my
unbeknownst
muse
Mélodie,
ma
muse
inconnue
I
tried
to
keep
my
distance
J'ai
essayé
de
garder
mes
distances
But
this
passion
won't
cool
Mais
cette
passion
ne
refroidira
pas
I
had
to
bear
your
witness
J'ai
dû
témoigner
de
ta
présence
They
don't
recognize
you
Ils
ne
te
reconnaissent
pas
The
way
your
fingers
paint
my
body
La
façon
dont
tes
doigts
peignent
mon
corps
Don't
they
draw
the
truth
Ne
révèlent-ils
pas
la
vérité
?
See
me
as
a
one
of
one
native
son
Vois-moi
comme
un
fils
du
pays
unique
Even
though
we
run
with
a
pack
of
wolves
Même
si
nous
courons
avec
une
meute
de
loups
See
me
as
a
one
of
one
father
son
Vois-moi
comme
un
fils
unique
de
père
But
I
don't
come
with
a
bad
bad
news
Mais
je
n'apporte
pas
de
mauvaises
nouvelles
And
if
it's
alright
and
fine
by
you
Et
si
cela
te
convient
Let
me
just
rest
my
eyes
on
you
Laisse-moi
simplement
reposer
mes
yeux
sur
toi
And
if
it's
alright
and
fine
by
you
Et
si
cela
te
convient
Let
me
just
cut
this
silence
lose
Laisse-moi
simplement
briser
ce
silence
And
if
it's
alright
and
fine
by
you
Et
si
cela
te
convient
Let
me
just
rest
my
eyes
on
you
Laisse-moi
simplement
reposer
mes
yeux
sur
toi
And
if
it's
alright
and
fine
by
you
Et
si
cela
te
convient
Let
me
just
cut
this
silence
lose
Laisse-moi
simplement
briser
ce
silence
If
it's
alright
and
fine
by
you
Si
cela
te
convient
Let
me
just
rest
my
eyes
on
you
Laisse-moi
simplement
reposer
mes
yeux
sur
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clarence Copeland Greenwood
Attention! Feel free to leave feedback.