Lyrics and translation Citizen Cope - Peace River
I'm
from
a
place
Я
из
другого
места.
Where
my
man
named
Mr.
Peace
Где
мой
человек
по
имени
Мистер
Мир
Don't
give
a
thing
and
he
want
it
more
Ничего
не
отдавай,
а
он
хочет
еще
больше.
He
done
in
a
knife
and
he
used
to
know
Он
покончил
с
этим
ножом,
и
раньше
он
это
знал.
He
smacked
it
in
the
head
in
public
Он
прилюдно
ударил
ее
по
голове.
He
kicked
it
down
and
I
think
nothing
of
it
Он
пнул
ее
ногой,
и
я
ничего
не
думаю
об
этом.
Take
your
head
down,
swallow
your
pride
Опусти
голову,
проглоти
свою
гордость.
If
you
wanna
live
to
see
the
night
and
Если
ты
хочешь
дожить
до
ночи
и
...
I
guess
I
held
my
feel
Наверное,
я
сдержал
свое
чувство.
I
planned
from
the
violet
to
the
top
of
the
hill
Я
планировал
от
фиалки
до
вершины
холма.
And
even
though
I've
got
away
И
даже
несмотря
на
то,
что
я
сбежал.
I
couldn't
shake
Mr.
Peace
down
Я
не
мог
избавиться
от
Мистера
Мира.
I've
fulfilled
all
my
desires
Я
исполнил
все
свои
желания.
I
couldn't
put
out
the
fire
Я
не
мог
потушить
огонь.
Ding
dong
in
my
head
Динь-Дон
в
моей
голове.
Dead
I
need
him
put
to
rest
Мертвый,
я
хочу,
чтобы
он
был
похоронен.
So
I
could
take
off,
fly
off
Чтобы
я
мог
взлететь,
улететь.
Get
a
little
bit
of
step
in
my
wall
Сделай
маленький
шаг
в
мою
стену
Checked
on
day
given
me
you
callin'
Проверил
день,
когда
ты
мне
звонил.
I'm
done
fallin'
Мне
надоело
падать.
I
could
take
off,
fly
off
Я
мог
бы
взлететь,
улететь.
Get
a
little
bit
of
step
in
my
wall
Сделай
маленький
шаг
в
мою
стену
Swear
the
little
kids
beggin'
for
more
Клянусь,
маленькие
дети
умоляют
о
большем.
Oh
ho,
darling
О-хо,
дорогая
Pack
my
bags
and
run
Собираю
вещи
и
бегу.
To
a
place
I
promise
I've
never
been
Туда,
где,
клянусь,
я
никогда
не
был.
Call
my
phone
but
cowardly
stops
Звоню
на
свой
телефон
но
трусливо
останавливаюсь
It
turned
me
to
a
cowardly
man
and
Это
превратило
меня
в
труса.
Y'all
wouldn't
believe
what
I've
seen
Вы
все
не
поверите
тому,
что
я
видел.
Mr.
Peace,
he
was
broke
at
the
knees
Мистер
Мир,
он
был
сломлен
в
коленях.
Somebody
so
brave
and
strong
Кто-то
такой
храбрый
и
сильный.
Just
the
town
we
camp
on
and
Просто
город,
в
котором
мы
остановились.
The
fear,
it
disappeared
Страх,
он
исчез.
And
the
hate
that
followed
it
И
ненависть,
которая
последовала
за
этим.
Couldn't
place
it
occupied
Я
не
мог
его
занять.
We
were
placed
by
loathe
and
lies
so
I
could
Мы
были
помещены
ненавистью
и
ложью,
чтобы
я
мог
...
Take
off,
fly
off
Взлетай,
взлетай!
Get
a
little
bit
of
step
in
my
wall
Сделай
маленький
шаг
в
мою
стену
Checked
on
day
given
me
you
callin'
Проверил
день,
когда
ты
мне
звонил.
I'm
done
fallin'
Мне
надоело
падать.
I
could
take
off,
fly
off
Я
мог
бы
взлететь,
улететь.
Get
a
little
bit
of
step
in
my
wall
Сделай
маленький
шаг
в
мою
стену
Swear
the
little
kids
beggin'
for
more
Клянусь,
маленькие
дети
умоляют
о
большем.
Oh
ho,
darling
О-хо,
дорогая
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Greenwood Clarence Copeland
Attention! Feel free to leave feedback.