Citizen Soldier - Made by Misery - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Citizen Soldier - Made by Misery




Yeah, I was made
Да, я был создан
Made by misery (misery)
Сделано несчастьем (страданием)
I was forged in a fire of the traumas untold
Я был выкован в огне неисчислимых травм.
Proved depression's a liar when I wouldn't let go
Доказал, что депрессия лжец, когда я не отпускал ее.
Baptized myself in the ink that wrote my suicide note
Крестил себя чернилами, которыми написал предсмертную записку.
Reborn as somebody stronger than I ever have known
Возродиться как кто-то более сильный, чем я когда-либо знал
Can't fall in place until you break
Не могу упасть на место, пока не сломаешься
'Cause I was made
Потому что я был создан
Made by misery
Сделано несчастьем
Suffered to save
Пострадал, чтобы спасти
Who I'm meant to be
Кем я должен быть
I've learned that lonely roads
Я узнал, что одинокие дороги
Can lead to hearts of gold
Может привести к золотым сердцам
Yeah, I was made
Да, я был создан
Made by misery (misery)
Сделано несчастьем (страданием)
(Misery)
(Невзгоды)
Saved my soul at the bottom through the lowest of lows
Спас мою душу на дне, несмотря на самые низкие падения.
My God was having no options but to give up or grow
У моего Бога не было другого выбора, кроме как сдаться или вырасти.
The skeletons in this closet can lead to hell or to home
Скелеты в этом шкафу могут привести в ад или домой.
So instead of living life haunted, I built a bridge with their bones
Поэтому вместо того, чтобы жить жизнью с привидениями, я построил мост из их костей.
Can't fall in place until you break
Не могу упасть на место, пока не сломаешься
'Cause I was made
Потому что я был создан
Made by misery
Сделано несчастьем
Suffered to save
Пострадал, чтобы спасти
Who I'm meant to be
Кем я должен быть
I've learned that lonely roads
Я узнал, что одинокие дороги
Can lead to hearts of gold
Может привести к золотым сердцам
Yeah, I was made
Да, я был создан
Made by misery (misery)
Сделано несчастьем (страданием)
'Cause I was made
Потому что я был создан
Made by misery
Сделано несчастьем
Suffered to save
Пострадал, чтобы спасти
'Cause I was made
Потому что я был создан
Made by misery
Сделано несчастьем
Suffered to save
Пострадал, чтобы спасти
Who I'm meant to be
Кем я должен быть
I've learned that lonely roads
Я узнал, что одинокие дороги
Can lead to hearts of gold
Может привести к золотым сердцам
Yeah, I was made
Да, я был создан
Made by misery (misery)
Сделано несчастьем (страданием)
(Misery)
(Невзгоды)





Writer(s): Jacob Ezra Segura, Kile Odell


Attention! Feel free to leave feedback.