Citizen's - She Said - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Citizen's - She Said




She Said
Elle a dit
She said, she said take me with you
Elle a dit, elle a dit, emmène-moi avec toi
She said, she said take me with you
Elle a dit, elle a dit, emmène-moi avec toi
You taste heaven, you taste hell
Tu goûtes au paradis, tu goûtes à l'enfer
And those who doubt you, doubt themselves
Et ceux qui doutent de toi, doutent d'eux-mêmes
And those who lose will one day win,
Et ceux qui perdent gagneront un jour,
These days will come around again
Ces jours reviendront
You taste heaven, you taste hell
Tu goûtes au paradis, tu goûtes à l'enfer
She said, take me with you
Elle a dit, emmène-moi avec toi
And don't waste your time going home
Et ne perds pas ton temps à rentrer à la maison
She said take me with you
Elle a dit, emmène-moi avec toi
And no one will ...
Et personne ne ...
... .. come with me
... .. viendra avec moi
All of the ... has been sold, in pieces
Tout ce ... a été vendu, en morceaux
And all of this youth is growing old
Et toute cette jeunesse vieillit
Beauty had its day ...
La beauté a eu son heure ...
You taste heaven, you taste hell
Tu goûtes au paradis, tu goûtes à l'enfer
She said, she said take me with you x4
Elle a dit, elle a dit, emmène-moi avec toi x4
She said take me with you
Elle a dit, emmène-moi avec toi
And don't waste your time going home
Et ne perds pas ton temps à rentrer à la maison
She said, she said take me with you
Elle a dit, elle a dit, emmène-moi avec toi





Writer(s): Thomas William Payne Rhoades, Michael James Andrew Evans, Thomas Charge Burke, Lawrence James Diamond, Martyn Steven Richmond


Attention! Feel free to leave feedback.