Citra Scholastika - Everybody Knew - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Citra Scholastika - Everybody Knew




Everybody Knew
Tout le monde savait
Ketika kulihat kau bersama dia
Quand je te vois avec elle
Tak ada penyesalan dalam hidupku
Il n'y a aucun regret dans ma vie
Dan apa yang kurasakan saat ini
Et ce que je ressens maintenant
Seperti dahulu ku tak mengenalmu
C'est comme si je ne te connaissais pas avant
Ketika kulihat kau bersama dia
Quand je te vois avec elle
Tak ada lagi hasrat dalam hidupku
Il n'y a plus de désir dans ma vie
Kepada dirimu yang dulu tercinta
Pour toi, mon ancien amour
Tak ada lagi kenangan, takkan lagi harapan
Il n'y a plus de souvenirs, plus d'espoir
Everybody knew you're a liar
Tout le monde savait que tu étais un menteur
Everybody knew you're a player
Tout le monde savait que tu étais un joueur
Everybody knew you're never
Tout le monde savait que tu n'étais jamais
Serious risk your love again
Sérieux, risque ton amour à nouveau
And I tell you once again
Et je te le dis encore une fois
Baby
Chéri
Ketika kulihat kau bersama dia
Quand je te vois avec elle
Tak ada penyesalan dalam hidupku
Il n'y a aucun regret dans ma vie
Dan apa yang kurasakan saat ini
Et ce que je ressens maintenant
Seperti dahulu ku tak mengenalmu
C'est comme si je ne te connaissais pas avant
Everybody knew you're a liar Everybody knew you're a liar
Tout le monde savait que tu étais un menteur Tout le monde savait que tu étais un menteur
Everybody knew you're a player
Tout le monde savait que tu étais un joueur
Everybody knew you're never
Tout le monde savait que tu n'étais jamais
Serious risk your love again
Sérieux, risque ton amour à nouveau
And I tell you once again
Et je te le dis encore une fois
Baby
Chéri
Everybody knew you're a liar (Everybody knew you're a liar)
Tout le monde savait que tu étais un menteur (Tout le monde savait que tu étais un menteur)
Everybody knew you're a player (Everybody knew you're a player)
Tout le monde savait que tu étais un joueur (Tout le monde savait que tu étais un joueur)
Everybody knew you're never
Tout le monde savait que tu n'étais jamais
Serious risk your love again
Sérieux, risque ton amour à nouveau
And I tell you once again
Et je te le dis encore une fois
Everybody knew you're a liar (Everybody knew you're a liar)
Tout le monde savait que tu étais un menteur (Tout le monde savait que tu étais un menteur)
Everybody knew you're a player (Everybody knew you're a player)
Tout le monde savait que tu étais un joueur (Tout le monde savait que tu étais un joueur)
Everybody knew you're never
Tout le monde savait que tu n'étais jamais
Serious risk your love again
Sérieux, risque ton amour à nouveau
And I tell you once again
Et je te le dis encore une fois
Serious risk your love again
Sérieux, risque ton amour à nouveau
And I tell you once again
Et je te le dis encore une fois
Oh baby
Oh chéri





Writer(s): Agus Setiawan


Attention! Feel free to leave feedback.